- 'jun pa/
- ID:
- T64990
- འཇུན་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'jun pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > jünpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Dan Martin Dictionary
yid la gcags pa. 'jur mig tu bshar ba'i ming. 'chun pa. yid la 'thad pa. Btsan-lha. Stein. See 'chun. gnyen po ni nan gyis rig pa 'jun pa yin la / dran pa ni ma yengs tsam gyi bya ra ba yin gsung. Zhi-byed Coll. II 323.6. thog ma rtsal sbyong gi dus su 'jun ba yun thung ba des rnam rtog sna tshogs su 'phro ba yin te. Zhi-byed Coll. V 474.7. In the more modern meaning, it means to curb or tame.
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
to subdue, to make soft, to soften, to punish, to convert; འཇུན་པ་, བཅུན་པ་, བཅུན་པ་, ཆུན་ trans. v
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
[p bcun f gzhun],, 1) soften/ convert/ tame/ subdue/ punish; 2) AR be impressed/ apprehended in the mind
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
tame, subdue, make tame, make confess, make soft, punish, convert
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[906] 1. ༼ཐ་དད་པ༽ བཅུན་པ། གཅུན་པ། ཆུན། ། འདུལ་བ། ... སྒྲིག་ལམ་གྱིས་བཅུན་པ། ... མི་རྒོད་གྱོང་པོ་ཐབས་ཀྱིས་འཇུན་པ། ... ཁྱི་བདག་པོས་གཅུན། ལྕགས་དམར་སྐམ་པས་གཅུན། ... ལོ་རྒན་བརྒྱད་ཅུར་སླེབས་ཀྱང་གཅུན་མཁན་དགོས། ... 2. ༼རྙིང༽ ཡིད་ལ་གཅགས་པ། ...
- language:
- English
6. Thupten Phuntsok Dictionary
〔ཐ་དད་པ〕(1)བཅུན་པ། གཅུན་པ། ཆུན། །འདུལ་བ། སྒྲིག་ལམ་གྱིས་བཅུན་པ། མི་རྒོད་གྱོང་པོ་ཐབས་ཀྱིས་འཇུན་པ། ཁྱི་བདག་པོས་བཅུན། ལྕགས་དམར་སྐམ་པས་གཅུན། ལོ་རྒན་བརྒྱད་ཅུར་སླེབས་ཀྱང་གཅུན་མཁན་དགོས། (2)〔རྙིང〕ཡིད་ལ་གཅགས་པ།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.ཐ་དད་པ བཅུན་པ། གཅུན་པ། ཆུན།། འདུལ་བ། སྒྲིག་ལམ་གྱིས་བཅུན་པ། མི་རྒོད་གྱོང་པོ་ཐབས་ཀྱིས་འཇུན་པ། ཁྱི་བདག་པོས་གཅུན། ལྕགས་དམར་སྐམ་པས་གཅུན། ལོ་རྒན་བརྒྱད་ཅུར་སླེབས་ཀྱང་གཅུན་མཁན་དགོས།
- language:
- Tibetan
-
2.རྙིང ཡིད་ལ་གཅགས་པ།
- language:
- Tibetan