- rjes su ston par byed pa/
- ID:
- T65724
- རྗེས་སུ་སྟོན་པར་བྱེད་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rjes su ston par byed pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > jesu tönpar jepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
བསྟན་སྟོན་བསྟནད་སྟོནད་
Hopkins' Translations: teach; indicate
Sanskrit: {MSA}(anu √śās): anuśāsti
- language:
- Tibetan
3. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- samanuśāsti
- anuśāsaka
4. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. anuśāsti — ཉེས་པ་ཡོངས་སུ་སྤངས་པ་ལ་རྗེས་སུ་སྟོན་པར་བྱེད anuśāsti doṣaparivarjane sū.a.242ka/157; samanuśāsti — སྦྱིན་པ་ལ་རྗེས་སུ་སྟོན་པར་བྱེད dānaṃ samanuśāsti sū.a. 219ka/125;
- language:
- Sanskrit
-
vi. anuśāsakaḥ — tatra pañcabhirākārairayaṃ kalyāṇamitrabhūto bodhisattvaḥ pareṣāṃ vineyānāṃ kalyāṇamitrakāryaṃ karoti
- language:
- Sanskrit
-
codako bhavati
- language:
- Sanskrit
-
smārako bhavati
- language:
- Sanskrit
-
avavādako bhavati
- language:
- Sanskrit
-
anuśāsako bhavati
- language:
- Sanskrit
-
dharmadeśako bhavati bo.bhū.127kha/164; sa ebhiraṣṭābhiḥ kāraṇaiḥ samanvāgataścodako bhavati, smārakaḥ, avavādakaḥ, anuśāsakaḥ, dharmadeśakaḥ śrā.bhū.56kha/191; dra. རྗེས་སུ་སྟོན་མཛད།
- language:
- Sanskrit