Skip to main content Skip to search
rjes su dran pa/
ID:
T65774
  • རྗེས་སུ་དྲན་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > rjes su dran pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > jesu drenpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

དྲན། དྲན། དྲནད། དྲནད། 
Hopkins' Translations: memory; recollection; subsequently remember
Sanskrit: {C,MSA}anusmṛti; {MSA}anusmaraṇa

Tenses ?? {T}

language:
Tibetan

2. Rangjung Yeshe Dictionary

to recall, remember; recollect, commemorate; 2) memory, recollection, remembrance, commemoration

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

  • recollect, remember [previous situation arising in mind/ thought gnas.Sngon dus su sdug bsngal byung lugs rjes su dran pa,...Bka' drin rjes su dran pa]

    language:
    English
  • recollect, remember, commemorate, remembrance, mindfulness

    language:
    English
  • commemoration, remembrance, anniversary, recollection, remembrance

    language:
    English

4. Jim Valby Dictionary

10 recollections, 6 subjects of recollection (sangs rgyas, chos, dge 'dun, gtong ba, lha), SA dran pa bcu, rjes dran bcu

language:
English

5. Richard Barron Dictionary

to remember/ recollect; memory

language:
English

6. bod rgya tshig mdzod chen mo

[918] སྔ་མའི་གནས་ཚུལ་སེམས་ལ་ཡོངས་སུ་ཤར་བའམ་བསམ་པ། ... སྔོན་དུས་སུ་སྡུག་བསྔལ་བྱུང་ལུགས་རྗེས་སུ་དྲན་པ། ... བཀའ་དྲིན་རྗེས་སུ་དྲན་པ། ...

language:
English

7. Thupten Phuntsok Dictionary

སྔ་མའི་གནས་ཚུལ་སེམས་ལ་ཡོངས་སུ་ཤར་བའམ་བསམ་པ། སྔོན་དུས་སུ་སྡུག་བསྔལ་བྱུང་ལུགས་རྗེས་སུ་དྲན་པ། བཀའ་དྲིན་རྗེས་སུ་དྲན་པ།

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

སྔ་མའི་གནས་ཚུལ་སེམས་ལ་ཡོངས་སུ་ཤར་བའམ་བསམ་པ། སྔོན་དུས་སུ་སྡུག་བསྔལ་བྱུང་ལུགས་རྗེས་སུ་དྲན་པ། བཀའ་དྲིན་རྗེས་སུ་དྲན་པ།

language:
Tibetan

9. Yogācāra Glossary

Sanskrit:


  • anusmṛti
  • anusmartṛ
  • anu√smṛ:anusmarati
  • anusmaraṇa

10. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • anusmṛti
  • anusmarati
  • anusmaraṇa

11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • = རྗེས་དྲན

    language:
    Sanskrit
  • kri. anusmarati — evaṃ tānanusmarati śi.sa.173kha/171; anusmarāmi purimāsu jātiṣu mahāratho nāma babhūva rājā su.pra.57kha/114; samanusmarati — ye kecidanekavidhaṃ pūrvanivāsaṃ samanusmarantaḥ samanusmārṣuḥ, samanusmaranti, samanusmariṣyanti vā abhi.bhā.87ka/1204;

    language:
    Sanskrit
  • sa. anusmṛtiḥ — སྔོན་གྱི་གནས་རྗེས་སུ་དྲན་པ pūrvanivāsānusmṛtiḥ abhi.bhā.61ka/1107; སངས་རྒྱས་རྗེས་དྲན་པ buddhānusmṛtiḥ bo.a.5.32; hetūpalabdhituṣṭiśca niśrayatadanusmṛtiḥ sū.a.176ka/70; anusmaraṇam — cayānusmaraṇaprītirmāhārthyasya ca darśanam sū.a.178ka/72; anudhyānam — tvatkathā tvadanudhyānaṃ tvatprāptiḥ tvanniṣevaṇam

    language:
    Sanskrit
  • etāḥ kuśalamūlānāṃ sphītāḥ phalasamṛddhayaḥ a.ka.19.128; pratismṛtiḥ — tatpratibhāsaṃ vā, jñānamātramvā, darśanamātramvā, pratismṛta(ti)mātramvā yadālambanamayaṃ bhikṣuryogī yogācāraḥ samyagevālambane cittamupanibadhnāti śrā.bhū./199;

    language:
    Sanskrit
  • pā. anusmṛtiḥ, yogāṅgaviśeṣaḥ — pratyāhārastathā dhyānaṃ prāṇāyāmaśca dhāraṇā

    language:
    Sanskrit
  • anusmṛtiḥ samādhiśca ṣaḍaṅgo yoga iṣyate vi.pra.64ka/4.112.

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:


  • anusmṛti, anusmaraṇa
  • anusmartṛ, anu√smṛ:anusmarati
  • anusmarati