- rjes su byed pa/
- ID:
- T65822
- རྗེས་སུ་བྱེད་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rjes su byed pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > jesu jepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: accord with; be concordant
Sanskrit: {MSA}anuvidhāyitva
- language:
- English
5. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- anukaraṇa
- anuvidhāna
6. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
= རྗེས་བྱེད
- language:
- Sanskrit
-
kri. anukaroti — རྒྱལ་པོ…གཟི་བྱིན་གྱིས་ནི་ཉི་མ་དང་། བརྟན་པས་རྒྱ་མཚོའི་རྗེས་སུ་བྱེད dhāmnā sūryandheryeṇa cārṇavam
- language:
- Sanskrit
-
rājannanukaroṣi kā.ā.2.50; anuvidhatte — kintu niyamena sākṣācca yasyaiva yo vikāramanuvidhatte sa tadupādāno yuktaḥ ta.pa.96ka/644; anuvidhīyate — na hyanupakāriṇo vyatirekaḥ kenacidanuvidhīyate ta.pa.93kha/640; anurudhyate — sa saṃyogavibhāgau ca tālvāderanurudhyate ta.sa.79kha/737;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. 1. anukṛtiḥ — saṃskārānukṛteścāpi mahattvādyavabudhyate ta.sa.78kha/730; tadujjvalaguṇānukṛtau a.ka.97.1; anukāraḥ — bhinnadehāśritatve'pi tadviśeṣānukārataḥ
- language:
- Sanskrit
-
ekasantatisaṃbaddhaṃ prācyajñānaṃ prabandhavat ta.sa.70kha/663; vegasarasya kalalādyavasthāvyavadhāne'pi gardabharūpānukāreṇa tadvikāritvasya paścād darśanāt ta.pa.17kha/481; anurodhaḥ — yadā sarva evāyaṃ śābdo vyavahāraḥ svapratibhāsānurodhenaiveṣyate bhrāntatvāt ta.pa.195ka/854; anuvidhānam — tadanuvidhānāditi
- language:
- Sanskrit
-
rāgādyanuvidhānāt abhi.sphu.130ka/835 2. = རྗེས་སུ་བྱེད་པ་ཉིད anuvidhāyitvam — eṣa hyāśritadharmo yadāśrayānuvidhāyitvam ta.pa.227kha/924;
- language:
- Sanskrit
-
vi. anuvidhāyī, o yinī — na hi vastūnāṃ śabdaprayogamātrānuvidhāyinī sadasattve, tasyecchāmātrapratibaddhapravṛttitvāt ta.pa. 230ka/175; anurodhī — རྗེས་སུ་བྱེད་པ་ཉིད anurodhitvam ta.pa.43kha/535; anurūpaḥ — tasmādākārānurūpasyārthasyābhāvānnirviṣayatvamevāsya ta.pa.179kha 820; anusyūtaḥ — vikalpaḥ pravarttamānaḥ sarva eva bodhakaśabdākārānusyūta eva varttate ta.pa.98kha/647.
- language:
- Sanskrit