Skip to main content Skip to search
bkug
ID:
T6611
  • བཀུག (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > bkug (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > kuk (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Nathan Hill Verbinator

is the past tense of
gug, 'gugs/
is the future tense of
gug, 'gugs/

2. Jeffrey Hopkins Dictionary

དགུག་འགུགས་བཀུག་ཁུགས་
Hopkins' Translations: summon; draw in

language:
Tibetan

3. Rangjung Yeshe Dictionary

  • invited ཚོང་པ་རྣམས་བཀུག་ - invited the merchants

    language:
    English
  • 1) bent. 2) seize. 3) arrest. 4) summon. 5) draw in

    language:
    English

4. Ives Waldo Dictionary

/ [p 'gugs]; 1) bend; 2) seize; 3) arrest; 4) summon; 5) draw in

language:
English

5. Jim Valby Dictionary

call, seize, arrest, SA 'gug pa, to bend forward, tilt

language:
English

6. bod rgya tshig mdzod chen mo

[80] པ། འགུགས་པའི་འདས་པ། 

language:
English

7. dag yig gsar bsgrigs

is related to
dgug, 'gugs/, khug

( བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག་འདས་པ )

language:
Tibetan
  • ༡ དྲང་པོ་འཁྱོག་ཏུ་བཅུག་པའི་དོན་ཏེ། སྨྱུག་མ་བཀུག་ནས་གཞུ་བཟོས། ཤིང་སྐམ་བཀུག་ན་ཆག་འགྲོ། མཛུབ་མོ་བཀུག་ནས་གྲངས་ཀ་བརྩིས། ཉིས་བཀུག སུམ་བཀུག་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan
  • ༢ ཐབས་དང་ནུས་པ་དང་དབང་གིས་ཚུར་བསྡུས་པའི་དོན་ཏེ། རྒྱལ་ཁབ་ཀྱིས་མི་སྣ་བཀུག པད་མའི་དྲི་ཡིས་བུང་བ་བཀུག་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan
  • ༣ དངོས་པོའི་རྣམ་པ་གཞན་དུ་བསྒྱུར་བའི་དོན་ཏེ། ད་ལོའི་ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་དངོས་རྫས་རྣམས་རིན་ཐང་དུ་བཀུག་ན་སྒོར་་་་་་། སྐྲངས་པ་རྣག་དུ་བཀུག སྨན་བཟང་དྲོད་དུ་འགུགས་པ་ཞེས་སོགས་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan

8. Thupten Phuntsok Dictionary

བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག་འདས་པ། (1) དྲང་བོ་འཁྱོག་ཏུ་བཅུག་པའི་དོན་ཏེ། རྨྱུག་མ་བཀུག་ནས་གཞུ་བཟོས། ཤིང་སྐམ་བཀུག་ན་ཆག་འགྲོ། མཛུབ་མོ་བཀུག་ནས་གྲངས་ཀ་བརྩིས། ཉིས་བཀུག་སུམ་བཀུག་ཅེས་པ།

language:
Tibetan

9. smon lam tshig mdzod chen mo

(བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག) འགུགས་པའི་འདས་པ། དྲང་པོ་འཁྱོག་ཏུ་བཅུག་པའི་དོན་ཏེ།

Model Sentence

(དཔེར་ན།) སྨྱུག་མ་བཀུག་ནས་བཞུ་བཟོས། ཤིང་སྐམ་བཀུག་ན་ཆག་འགྲོ། མཛུབ་མོ་བཀུག་ནས་གྲངས་ཀ་བརྩིས། ཉིས་བཀུག་སུམ་བཀུག་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

= བཀུག་པ། བཀུག་སྟེ ākṛṣya vi.pra.46kha/4.49; āhūya vi.va.210ka/85; ānayitvā la.vi.181ka/275; ānāyya — བཀུག་སྟེ་འདི་དག་ཅི་ཞེས་དྲིས kimetaditi prapaccha tānānāyya a.ka.7.52; ādāya — མཐུས་བཀུག་སྟེ balādādāya vi.sū.4ka/3.

language:
Sanskrit

bkug has 7 other terms directly related to it, which are presented here.