Skip to main content Skip to search
brjed pa/
ID:
T66281
  • བརྗེད་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > brjed pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > jepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: forget; forgetfulness
Sanskrit: {MSA,MV}saṃpramoṣa; {MV}saṃmoṣa; {MSA}saṃpramoṣatā

language:
English

2. Dan Martin Dictionary

O.T. = bkur sti. = mchod pa. Also, rim gro, btsun par bya ba. Blan 304.5.

language:
English

3. Rangjung Yeshe Dictionary

  • བརྗེད་པ་, བརྗེད་པ་, བརྗེད་པ་ intr. v. to forget; slip his mind, overlook

    language:
    Tibetan
  • མ་བརྗེད་པར་བྱས་ without ever forgetting it; forgetting nothing

    language:
    Tibetan

4. Ives Waldo Dictionary

(tha mi dad pa 1) subside from the mind, forget; 2) [p f rjed pa] extol

language:
English

5. Jim Valby Dictionary

forget, SA rjed pa, forgetfulness

language:
English

6. Richard Barron Dictionary

to forget

language:
English

7. bod rgya tshig mdzod chen mo

[925] ༼ཐ་མི་དད་པ༽ 1༽ བསྐྱུད་པའམ་བློ་ཡུལ་ནས་ཡལ་བ། ... ཁར་སང་བཤད་པ་དེ་བརྗེད་ཚར་འདུག་... དེ་དོན་མ་བརྗེད་ཡིད་ལ་ཟུང། ... ན་ཚ་དྲག་ན་ཨེམ་རྗེ་བརྗེད། ལ་མགོར་བུད་ན་རྟ་ཕོ་བརྗེད། ... 2༽ རྗེད་པའི་འདས་པ་དང་མ་འོངས་པ། 

language:
English

8. Thupten Phuntsok Dictionary

〔ཐ་མི་དད་པ〕 (1) བསྐྱུད་པའམ་བློ་ཡུལ་ནས་ཡལ་བ། ཁ་སང་བཤད་པ་དེ་བརྗེད་ཚར་འདུག དེ་དོན་མ་བརྗེད་ཡིད་ལ་ཟུང་། ན་ཚ་དྲག་ན་ཨེམ་རྗེ་བརྗེད། ལ་མགོར་བུད་ན་རྟ་ཕོ་བརྗེད། (2) རྗེད་པའི་འདས་པ་དང་མ་འོངས་པ།

language:
Tibetan

9. Yogācāra Glossary

Sanskrit:


  • vismaraṇa
  • pramuṣita
  • pra√muṣ:pramuṣyate
  • muṣitayā smṛtyā
  • muṣita
  • saṃpramoṣa
  • vi√smṛ:vismarati

10. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • vismaraṇa
  • saṃpramoṣa
  • arcanā
  • upadrotṛ
  • vismṛti

11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • kri. vismarati — tatra pariveṣakajano vismarati a.śa.264kha/242; tathāpi mṛgaśāvākṣīṃ na vismarati me manaḥ a.ka.10.41;

    language:
    Sanskrit
  • saṃ. 1. pramoṣaḥ — smṛteḥ pramoṣamabhāvamanusṛtya muṣitā viluptakuśaladhanāḥ santaḥ bo.pa.5.27; sammoṣaḥ — བརྗེད་པ་མེད་པ asammoṣaḥ abhi.sphu.151ka/873; vismaraṇam — udgṛhītānāṃ dharmāṇāṃ cirakṛtacirabhāṣitasya caikadā vismaraṇāt bo.bhū.167kha/221; smṛtipramoṣaḥ — na bhrāntyā smṛtipramoṣeṇa vā vi.sū.36kha/46 2. = མཆོད་པ mānanam, o nā — བརྗེད་པར་བྱ་བ mānanīyaḥ a.sā.50ka/28; arcanā ma.vyu.1757;

    language:
    Sanskrit
  • bhū.kā.kṛ. vismṛtam — saṃdeśavākyaṃ prahitaṃ mayā yat tadvismṛtam a.ka.22.6; kṛpāvaśādvismṛtaśatrusaṃjñaḥ jā.mā.293/170; a.ka.67.19; pramuṣitam — asattvaṃ pramuṣitasya pra(a)kāraṇamṛṣāvāditve vi.sū.21kha/26; dra. བརྗེད་ངས་པ།

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:


  • vismaraṇa, saṃpramoṣa
  • pramuṣita, pra√muṣ:pramuṣyate, muṣitayā smṛtyā, muṣita, vi√smṛ:vismarati
  • arcanā, upadrotṛ, vismṛti