Skip to main content Skip to search
nyams thag
ID:
T67202
  • ཉམས་ཐག (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > nyams thag (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > nyamtak (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: stricken; exhausted
Sanskrit: {MSA}ārta

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

miserable. Syn ཉམ་ཐག་. Syn ཉམ་ཐག་ miserable

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

1) miserable, wretched, poor, pathetic, tormented, degenerate, stricken, helpless, worried, pitiable; 3) exhausted, weary; 4) misery, misfortune, suffering

language:
English

4. Jim Valby Dictionary

suffering, affliction

language:
English

5. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • 1 )+ārta
  • uccāḍana
  • vyasanāgata
Sanskrit:
1 )+ārta, uccāḍana, vyasanāgata