- nye bar mkho ba/
- ID:
- T68658
- ཉེ་བར་མཁོ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > nye bar mkho ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > nyewar khowa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
3. Ives Waldo Dictionary
-
require, need ['phral du mkho ba'am shin tu mkho ba,...Yi ge 'bri ba la nye bar mkho ba'i snag smyug sogs tsang ma gra sgrig byas yod
- language:
- English
-
1) require, [urgently] need, necessary things; 2) rapid increase/ growth D ???
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[962] འཕྲལ་དུ་མཁོ་བའམ་ཤིན་ཏུ་མཁོ་བ། ... ཡི་གེ་འབྲི་བ་ལ་ཉེ་བར་མཁོ་བའི་སྣག་སྨྱུག་སོགས་ཚང་མ་གྲ་སྒྲིག་བྱས་ཡོད། ...
- language:
- English
6. Thupten Phuntsok Dictionary
འཕྲལ་དུ་མཁོ་བའམ་ཤིན་ཏུ་མཁོ་བ། ཡི་གེ་འབྲི་བ་ལ་ཉེ་བར་མཁོ་བའི་སྣག་རྨྱུག་སོགས་ཚང་མ་གྲ་སྒྲིག་བྱས་ཡོད།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
འཕྲལ་དུ་མཁོ་བའམ་ཤིན་ཏུ་མཁོ་བའི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ཡི་གེ་འབྲི་བ་ལ་ཉེ་བར་མཁོ་བའི་སྣག་སྨྱུག་སོགས་ཚང་མ་གྲ་སྒྲིག་བྱས་ཡོད་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
= ཉེར་མཁོ
- language:
- Sanskrit
-
kri. upayujyate — pradhānārthaparijñānāt sarvajña iti gamyate
- language:
- Sanskrit
-
samudrasikatāsaṅkhyāvijñānaṃ kvopayujyate ta.sa.128kha/1103; dra. ཉེ་བར་མཁོ་བ་ཡིན;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. 1. upayogaḥ — jñānajanane'pi na nityānāmupayogo'stīti bahudhā niveditam ta.pa. 207kha/883; atha pṛthivīdhāraṇamātrakaraṇe parvatāderupayogaḥ pra.a.20-1/43; ཕ་རོལ་ཀུན་ཏུ་རྨོངས་བྱེད་ལ། གབ་ཚིག་དག་ནི་ཉེར་མཁོ་ལྡན paravyāmohane cāpi sopayogāḥ prahelikāḥ kā.ā.3.97 2. = ཡོ་བྱད upakaraṇam — sa nyavedayanme daridrasya na pātraṃ na ca cīvaram
- language:
- Sanskrit
-
dhanopakaraṇānyeva śamopakaraṇānyapi a.ka.18.19; paricchadopakaraṇatyāganirmuktabandhanāḥ…vṛkṣamūlikāḥ pāṃśukūlikāḥ a.ka.37.14;
- language:
- Sanskrit
-
vi. upayogi — tadiṣṭe heyāditattve sopāye puruṣārthopayogini ta.pa.210kha/891; svabhāvato hi niyojakatve na saṅketagrahaṇamupayogi pra.a.8-3/15; anvayavyatirekābhyāmupayogītarasthitiḥ
- language:
- Sanskrit
-
na ca kevalamadhyakṣantadabhāve pravartakam pra.a.158ka/171; dra. ཉེ་བར་མཁོ་བ་ཅན; upakārakam — ཉེ་བར་མཁོ་བ་མ་ཡིན་པ anupakārakam ta.pa.84ka/620; upayogyam — naivopayogyaṃ tanmameti brāhmaṇo'bravīt a.ka.5.63; upādeyam — anupādeyaṃ na prājñāḥ karma kurvate a.ka.15.11; upayuktam — upayuktamūlaphalakandanīvāraprāyamidaṃ sthānaṃ vartate nā.nā.264kha/14; upāyikā — ཆོས་མངོན་པའི་མཛོད་ཀྱི་འགྲེལ་བཤད་ཉེ་བར་མཁོ་བ་ཞེས་བྱ་བ abhidharmakośaṭīkopāyikānāma ka.ta. 4094.
- language:
- Sanskrit