- nye bar gnas pa/
- ID:
- T68746
- ཉེ་བར་གནས་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > nye bar gnas pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > nyewar nepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Others' Translations: {C}stood near to; (is/has been) set up; lives for; rise up against; is about to; immanent; is concerned with; have come round; entails; sets himself up
Sanskrit: {MSA}upasthita; {MSA}pratyupasthāna; {MSA}pratyupasthāpana; {MSA}samupasthita; {C}āsanna-sthāyin; {C}pratyupasthita (bhavati) (=abhimukhībhūta)
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
1) remain close to/ n the near retinue/ neighborhood; 2) really exist; 3) be in abeyance
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[962] 1༽ ཉེ་འཁོར་དུ་སྡོད་པ། ... 2༽ དངོས་སུ་ཡོད་པའམ་མངོན་སུམ་དུ་གནས་པ། ...
- language:
- English
6. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) ཉེ་འཁོར་དུ་སྡོད་པ། (２) དངོས་སུ་ཡོད་པའམ་མངོན་སུམ་དུ་གནས་པ།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.ཉེ་འཁོར་དུ་སྡོད་པ།
- language:
- Tibetan
-
2.དངོས་སུ་ཡོད་པའམ་མངོན་སུམ་དུ་གནས་པ།
- language:
- Tibetan
8. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- pratyavasthita
- pratyupasthānatā
- pratyupasthitaṃ bhavati
- upa√sthā:upatiṣṭhate
- pratyupasthānatva
- pratyupasthito bhavati
- pratyupasthita
- pratyupasthāna
- upasthita
9. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- pratyupasthita
- āsannasthita
- upavasanti
- nikaṭastha
- naikaṭika
- pratyupasthāna
- saṃnihita
- upasthita
10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
= ཉེར་གནས
- language:
- Sanskrit
-
kri. = ཉེ་བར་གནས upatiṣṭhate — bhogavimukhasya dāturbhogā bahutarāścopatiṣṭhante sū.a.218kha/125; upavasati — བསྙེན་གནས་ལ་ཉེ་བར་གནས upavāsamupavasanti ma.vyu. 1629; samupāśrayati — dṛṣṭīvilagnāṃśca viditva sattvāṃsteṣāmapi dṛṣṭiṃ samupāśrayanti sa.pu.77ka/130; dra. ཉེ་བར་གནས་པར་འགྱུར། ཉེ་བར་གནས་པར་བྱེད;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. 1. sannidhiḥ— anyathā sarvabuddhīnāmekālambanatā bhavet
- language:
- Sanskrit
-
kramabhāvavirodhaśca śaktakāraṇasannidheḥ ta.sa.90ka/815; sannidhānam — bāhyasannidhānepi sukhādibhāvāt pra.a.77ka/84; samavadhānam — rūpasāmagrīsamavadhāne cakṣuśca cakṣurvijñānaṃ janayati pra.a. 56kha/65; upanipātaḥ — viṣayopanipāte tu sukhaduḥkhādisambhavāḥ ta.sa.71kha/667; pratyupasthānam — lalitā vicitrākārapratyupasthānatvāt sū.a.183kha/79; pratyāsattiḥ — sa satatapratyāsattyā parāmṛtanirbharaṃ bhagavaduditaṃ śāntiṃ bheje a.ka.34.28; sākāre nanu vijñāne vaicitryaṃ cetaso bhavet
- language:
- Sanskrit
-
nākārānaṅkitve'sti pratyāsattinibandhanam ta.sa.21ka/225; upaniṣad — ནོར་གྱི་ཉེ་བར་གནས་པ་མཆོག dhanasyopaniṣatparā a. ka.36.17; sarvākārasaṃgrahaśca yaduta dānopaniṣadā śīlopaniṣadā kṣāntyupaniṣadā vīryopaniṣadā dhyānopaniṣadā pañcākārayā ca prajñayā bo.bhū.78ka/100; dra. ཉེ་བ། 2. upasthāpanam — buddhau vivekeṣūpasthāpanāt pra.vṛ.188-5/61; pratyupasthāpanam — བར་ཆད་ཉེ་བར་གནས་པ་ལ antarāyapratyupasthāpane vi.sū.54kha/70 3. upasthānam — māsatrayamupasthānaṃ kartavyaṃ yena kenacit
- language:
- Sanskrit
-
adarśanāya bhikṣūṇāmakaroditi saṃvidam a.ka.37.7 4. = ཉེ་བར་གནས་པ་ཉིད sānnidhyam — na hyālambanasānnidhyāt teṣāṃ janmopapadyate ta.sa.71ka/666; sāmīpyam — sāmīpye'pi hi saṃskāraḥ kāraṇaṃ parikalpyate
- language:
- Sanskrit
-
saṃskāraḥ sa samānaśca teṣu dūrasthiteṣvapi ta.sa.95ka/841; pratyupasthānatā — cittayathāgatipratyupasthānatāṃ ca…yathābhūtaṃ prajānāti da.bhū. 252ka/49 5. upasthāyakaḥ, sevakaḥ — hirukaḥ śyāmakaṃ putraṃ tasyopasthāpa(ya)kaṃ vyadhāt a.ka.40. 164; a.ka.81.24; dra. ཉེ་གནས། 6. = སློབ་མ antevāsī, śiṣyaḥ — chātrāntevāsinau śiṣye a.ko. 2.7.11;
- language:
- Sanskrit
-
bhū.kā.kṛ. upasthitam — upasthitaṃ sahe sarvaṃ maunamālambya kevalam a.ka.105.18; འདི་ནི་བདེ་བའི་མཆོག་ཏུ་ཉེར་གནས་ཏེ sukhasattramidaṃ hyupasthitam bo.a.3.32; pratyupasthitam — avikalā vineyakṛtyasarvakālapratyupasthitatvāt sū.a.183kha/78; samupasthitam — parasya kṛtye samupasthite punaḥ paraiḥ samādāpanato'tilajjanā sū.a.142kha/20; āsannam — śaśa uvāca—upapannarūpamidamāsannānukrośe brāhmaṇe jā.mā.57/34; sannihitam — tasmāt paryantād yajjātaṃ bhāvyamānasyārthasya sannihitasyeva sphuṭatarākāragrāhi jñānaṃ yoginaḥ pratyakṣam nyā.ṭī.44ka/68; sannikṛṣṭam — sannikṛṣṭe hi viṣaye
- language:
- Sanskrit
-
…sannikṛṣṭārthagocarā ta.sa.109ka/951; upanatam — tatteṣāṃ kuśalaṃ dṛṣṭvā sahasopanataṃ puraḥ a.ka.6.29; ལས་ངན་སྨིན་པ་ཉེར་གནས duṣkarmapākopanataḥ a.ka.108. 110; upaviṣṭam — brahmendramukhyeṣu tataḥ sureṣu tatropaviṣṭeṣu pṛthuprabheṣu a.ka.22.55; saṃsaktam — dūrasthāpi paraṃ prītiḥ satāṃ kīrtirivākṣayā
- language:
- Sanskrit
-
saṃsaktāpi khalaprītistṛṇajvāleva na sthirā a.ka.40.9; samāhitam — rogodvegasamāhitāḥ pṛthutarakleśāvalīvihvalāḥ a.ka.42.13; āpannam — pradhvastavaktradyuterdainyāpannavihīnadānamadhupaprārabdhakolāhalaḥ a.ka.28.28;
- language:
- Sanskrit
-
vi. antikavāsī — saucikena mayā pūrvaṃ tadgṛhāntikavāsinā a.ka.35.33; nikaṭasthaḥ — āropācca dūrastho nikaṭasthaśca nyā.ṭī.45ka/77; samīpastha— — tatra dūrasamīpasthagrahaṇāgrahaṇe same
- language:
- Sanskrit
-
syātāṃ na ca kramaḥ ta.pa.184ka/829.
- language:
- Sanskrit