- nye bar sbyor ba/
- ID:
- T68769
- ཉེ་བར་སྦྱོར་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > nye bar sbyor ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > nyewar jorwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- upasaṃhāraḥ
3. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- upasaṃhāra
- upa√śliṣ:upaśliṣyate
4. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- upasaṃhāra
- upayujyate
5. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. = ཉེ་བར་སྦྱོར upayujyate — tatra tṛtīyāvasthābhāvini kārye ye dvitīyakṣaṇabhāvino viśeṣā upayujyante kāraṇabhāvena ta.pa.240ka/194; upasaṃharati — atha tathāgato'pi teṣāṃ sattvānāmindriyavīryaparāparavaimātratāṃ jñātvā tāṃstān dharmaparyāyānupasaṃharati sa.pu.47kha/85; viniveśyate — tatraikārthakriyopayoginastantūn viśiṣṭān pratipādayituṃ ‘paṭaḥ’ ityekā śrutirviniveśyate vyavahartṛbhiḥ ta.pa.263ka/242;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. 1. upayogaḥ — atha vyatiriktā śaktiḥ abhyupagamyate
- language:
- Sanskrit
-
tadā kāryeṣu śakterevopayogād bhāvasyākārakatvaṃ prāpnoti, tataścāvastutvaprasaṅgaḥ…atha mā bhūdavastutvaprasaṅga ityupayogo'ṅgīkriyate ta.pa.56ka/564; na khalu nityamavyatirekaṃ kvacidupayogīti śakyaṃ vijñātum
- language:
- Sanskrit
-
atha tena darśanādupayogaḥ pra.a.28kha/33; niyogaḥ — vyavasthāvāṃśca sādhyeṣu sādhananiyogo na syāt he.bi.141-4/64; upasaṃhāraḥ — na ca sarvopasaṃhārād vyāptirasya prasādhitā ta.sa.28kha/303; sarvasmin dharmiṇi hetoḥ sādhyena vyāptipradarśanaṃ sarvopasaṃhāraḥ ta.pa./303; upanayanam — tadā prathamatastenaiva hetuvacanena pakṣadharmitve pratipādite tatpratipādanāyopanayanamupādīyamānaṃ sphuṭatarameva punaruktatāṃ prakāśayatīti kuto'siddhatā hetoḥ ta.pa.83ka/514; upasandhānam — parāvadeśatvamastyasāvityupasandhāne svasya vi.sū.18ka/21 2. pā. (nyā.da.) upanayaḥ, nyāyāvayavaḥ — ‘udāharaṇāpekṣastathetyupasaṃhāro na tatheti vā sādhyasyopanayaḥ’ ityupanayalakṣaṇam
- language:
- Sanskrit
-
tatra upanayavacanaṃ na sādhanam; uktahetvarthaprakāśakatvāt, dvitīyahetuvacanavat ta.pa.32kha/514; upanayaḥ śiṣṭatajjātīyataddharmopagamāya nayatvasamākhyānam abhi.sa.bhā.113ka/151; dra. ཉེ་བར་སྦྱར་བ། ཉེ་བར་གཏོད་པ། 3. yogakṣemaḥ — ཉེ་བར་སྦྱོར་བ་ཐ་མི་དད་པ abhinnayogakṣemaḥ he.bi.137-4/54 4. upahāraḥ — nakṣatrayogapūjāyāṃ purā sajjīkṛte mayā
- language:
- Sanskrit
-
bhaikṣyopahāre me gehamāryakātyāyano'viśat a.ka.19.97;
- language:
- Sanskrit
-
vi. upayogī — na khalu nityamavyatirekaṃ kvacidupayogīti śakyaṃ vijñātum pra.a.28kha/33; tadapratīyamānaṃ kathamupayogīti kintena karttavyam pra.a.10kha/12; upayoginī — sā vidyā bandhakī tasya lobhādanyopayoginī
- language:
- Sanskrit
-
abhūt siddhāpi mugdhasya svavināśāya kevalam a.ka.64.57;
- language:
- Sanskrit
-
kṛ. niyojayamānaḥ — iti hi bodhisattvaḥ…mitrasamamātmānaṃ sarvasattveṣu niyojayamānaḥ śi.sa.16kha/17.
- language:
- Sanskrit