Skip to main content Skip to search
nye bar zhi bar byed pa/
ID:
T68801
  • ཉེ་བར་ཞི་བར་བྱེད་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > nye bar zhi bar byed pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > nyewar zhiwar jepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: thorough pacifying
Sanskrit: vyupaśama; vyupaśamana

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

through pacifying

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

thorough pacifying

language:
English

4. Yogācāra Glossary

Sanskrit:
vy-upa√śam:vyupaśamayati

5. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • kri. = ཉེ་བར་ཞི་བར་བྱེད vyupaśamayati — cittaṃ sthāpayati saṃsthāpayati avasthāpayati upasthāpayati damayati śamayati vyupaśamayatyekotīkaroti cittaṃ samādadhātīti navākārāḥ sū.a. 191ka/90; śrā.bhū.49kha/119;

    language:
    Sanskrit
  • saṃ. upaśamanam — བགེགས་ཉེ་བར་ཞི་བར་བྱེད་པ vighnopaśamanam vi.pra. 114ka/3.35; upaśāntikaraṇam — sarvopadravopāyāsopaśāntikaraṇatayā ca paridīpitam ra.vi.124ka/103;

    language:
    Sanskrit
  • vi. aupaśamikam — dharmaśca deśyata aupaśamikaḥ pārinirvāṇikaḥ saṃbodhigāmī sugatapraveditaḥ a.śa.242ka/222; upaśamayitrī — prajñāpāramitā hi rāgādīnāṃ yāvannirvāṇagrāhasyopaśamayitrī, na vivardhiketi a.sā.46kha/26; dra. ཉེ་བར་ཞི་བྱེད་མ།

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:
vy-upa√śam:vyupaśamayati