- nyon mongs can gyi yid/
- ID:
- T69538
- ཉོན་མོངས་ཅན་གྱི་ཡིད (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > nyon mongs can gyi yid/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > nyönmong chengyiyi (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: afflicted intellect
Sanskrit: kliṣṭamanas
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
disturbed mind. Def. by Jamgön Kongtrül: ཤེས་པ་གང་ཞིག་དུས་རྟག་ཏུ་གསལ་བའི་རྣམ་པར་ངའོ་སྙམ་ཡིད་ལ་བྱེད་པའི་ང་རྒྱལ་གྱིས་ཁེངས་པ་དང་ལྡན་པས་རློམ་སེམས་ཤིང་ངར་སེམས་པའི་བདག་ཉིད་ཅན་ཡིན་པས་ན་ཡིད་དུ་བཞག་པ་གང་ཡིན་པ་དེ་ནི་ཉོན་མོངས་ཅན་གྱི་ཡིད་ཁོ་ན་
- language:
- English
3. Thupten Phuntsok Dictionary
ཀུན་གཞིའི་རྣམ་ཤེས་ལ་དམིགས་ནས་བདག་ཏུ་མངོན་པར་ཞེན་པའི་རྣམ་ཤེས་གང་ཞིག་ཉོན་མོངས་བཞི་དང་མཚུངས་པར་ལྡན་པའི་སྒོ་ནས་དུས་རྟག་ཏུ་ངར་སེམས་པའི་རྣམ་པ་ཅན།
- language:
- Tibetan