- nyon mongs med pa/
- ID:
- T69744
- ཉོན་མོངས་མེད་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > nyon mongs med pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > nyönmong mepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: unafflicted; non-afflicted
Others' Translations: {C}Peace (in the forest); appeasing
Sanskrit: {MSA}asaṃkliṣṭa; {MSA}niḥsaṃkleśa; {C}araṇā
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
disturbancelessness; one of ཟག་མེད་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྡེ་ཚན་ཉེར་གཅིག་; appeasing
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
w/o the kleshas [1) shravaka; 2) those without desire etc.)
- language:
- English
-
w/o the kleshas/ misery
- language:
- English
-
appeasing
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
free from troubles, sinless, free from pain, free from misery
- language:
- English
6. Thupten Phuntsok Dictionary
གཞན་རྒྱུད་ཀྱི་ཉོན་མོངས་འགོག་པས་ཁྱད་པར་དུ་བྱས་པའི་སེམས་རྩེ་གཅིག་པ་མཚུངས་ལྡན་དང་བཅས་པའོ། །
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.ཉན་ཐོས།
- language:
- Tibetan
-
2.ཆགས་སོགས་དང་བྲལ་བ།
- language:
- Tibetan