Skip to main content Skip to search
gnyer pa/
ID:
T70590
  • གཉེར་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > gnyer pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > nyerpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)

In A Delightful Introduction for Ascertaining [Correct] Speech (smra ba rnam par nges pa rab dga'i 'jug pa), a short work that compares words in (unspecified) spoken dialects with their corresponding forms in literary Tibetan, Khedrupjé lists this as a dialect form that is equivalent to the literary mdun na 'don (“official”).

language:
English
Language:
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Dan Martin Dictionary

= mdun na 'don. official. Kuijp (1986) 34.

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

store-room keeper, overseer of provisions

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

4. Jim Valby Dictionary

storekeeper, to wrinkle

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[985] དོ་དམ་བྱེད་མཁན། ... དཀོན་གཉེར། ... སྐུ་གཉེར། ... ཁང་གཉེར། ... གཞིས་གཉེར། ... མགྲོན་གཉེར། ... ཡིག་ཚང་གཉེར་པ། ... མིང་གི་རྣམ་གྲང་ལ་ལྡེ་མིག་པ་དང། ནང་གི་གྲུ་འཛིན། ནོར་སྐྱོང། ནོར་གྱི་སྲུང་མ། མིག་གི་ཆོས་ཅན། མཛོད་པ་བཅས་སོ། 

language:
English

6. dag yig gsar bsgrigs

is related to
gnyer/

རྒྱུ་རྫས་ལ་དོ་དམ་བྱེད་མཁན། ( ཁ ) སུལ་མོའམ་ཤུར་མོ་མངོན་པར་བྱེད་པའི་ དོན་ཏེ། ངོ་གཉེར། སྣ་གཉེར་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

7. Thupten Phuntsok Dictionary

རྒྱུ་རྫས་ལ་དོ་དམ་བྱེད་མཁན།

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

  • དོ་དམ་བྱེད་མཁན་ཏེ།

    Model Sentence

    (དཔེར་ན།) དཀོན་གཉེར། སྐུ་གཉེར། ཁང་གཉེར། གཞིས་གཉེར། མགྲོན་གཉེར། ཡིག་ཚང་གཉེར་པ། མིང་གི་རྣམ་གྲང་ལ་ལྡེ་མིག་པ་དང༌། ནང་གི་གྲུ་འཛིན། ནོར་སྐྱོང༌། ནོར་གྱི་སྲུང་མ། མིག་གི་ཆོས་ཅན། མཛོད་པ་བཅས་སོ། །

    language:
    Tibetan
  • རྒྱུ་རྫས་ལ་དོ་དམ་བྱེད་མཁན།

    language:
    Tibetan

9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

= ལྡེ་མིག་པ prāḍvivākaḥ, akṣadarśakaḥ — draṣṭari vyavahārāṇāṃ prāḍvivākākṣadarśakau a.ko. 2.8.5; śeṣapatiḥ ma.vyu.3739.

language:
Sanskrit
Grammars:

gnyer pa/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.