- mnyam bzhag
- ID:
- T71006
- མཉམ་བཞག (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > mnyam bzhag (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > nyamzhak (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: meditative equipoise
Sanskrit: {L}samāhita
Synonyms: མཉམ་པར་བཞག་པ་
- language:
- English
2. Dan Martin Dictionary
ting nge 'dzin sgom skabs gang zag dang chos kyi bdag med pa'i stong pa nyid la sems rtse gcig tu dmigs nas mnyam par bzhag pa zhes bya la / yang na sems dmigs pa gcig la dmigs te bying ba dang rgod pa'i skyon gnyis dang bral ba'i sgo nas rtse gcig tu 'jog pa zhes kyang bya'o. Gser Sbram 297.
- language:
- English
3. Rangjung Yeshe Dictionary
1) composure; meditation state, equipoise; meditative equipoise; evenly resting; equanimity, [formal] meditation; period / state of contemplation, the state of even contemplation. 2)མཉམ་པར་བཞག་པ་ to leave [the mind] in equanimity, to rest in equipoise / evenness. 3) [mudra of] equanimity, evenness
- language:
- English
4. Ives Waldo Dictionary
-
(sam'ahita:) [rest in cha mnyam par ting nge 'dzin where gang zag dang chos kyi bdag med pa'i stong pa nyid la the mind is 1 pointedly focused], [meditative] equipoise, evenly resting, equanimity, meditation state, composure, (formal) meditation, resting in evenness, period/ state of contemplation
- language:
- English
-
samahita * [meditative] equipoise, evenly resting, equanimity, meditation [state], composure, (formal) resting in evenness, period/ state of contemplation
- language:
- English
5. Jim Valby Dictionary
immediate experience, knowledge by experience into which no concepts enter, transcending awareness of mystic, illumination, to continue in the state, composure, concentration, non-conceptual primordial awareness, period of contemplation, knowledge through immediate experience, concentrative composure, hand gesture of meditative equanimity, settle into naturalness, meditative equipoise, absorption, naturalness, contemplative equipoise, sessions of practice, (for males, back of right hand on left palm with thumbs touching), state of even contemplation, equipoise, evenly composed, equanimity, evenness, remain in the equanimity of contemplation, to settle in the state of the equanimity of contemplation, hands in meditation gesture, remain in contemplation
- language:
- English
7. bod rgya tshig mdzod chen mo
[990] ༼སམཱཧིཏཿ༽ ཆ་མཉམ་པར་བཞག་པ་སྟེ། ཏིང་ངེ་འཛིན་སྒོམ་སྐབས་གང་ཟག་དང་ཆོས་ཀྱི་བདག་མེད་པའི་སྟོང་པ་ཉིད་ལ་སེམས་རྩེ་གཅིག་ཏུ་དམིགས་ནས་མཉམ་པར་བཞག་པ། ...
- language:
- English
8. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- mnyam/
བློ་བསྒྲིམས་ནས་དམིགས་ཡུལ་གཅིག་ལ་གཏད་པའམ་བློ་རིག་བསྒྲིམས་པའི་དོན་ཏེ། མཉམ་བཞག་ནས་སྐད་ཆ་བཤད། ཚིག་དོན་གཉིས་ལས་དོན་ལ་མཉམ་འཇོག་དགོས། མཉམ་ཞོག་ཅིག མཉམ་གཞག་བྱ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ། འདི་དག་ལ་མཉམ་པར་བཞག མཉམ་པར་འཇོག མཉམ་པར་ཞོག་ཅེས་བྲིས་ཀྱང་ཆོག
- language:
- Tibetan
9. Thupten Phuntsok Dictionary
〈སམཱཧིཏཿ〉ཆ་མཉམ་པར་བཞག་པ་སྟེ། ཏིང་ངེ་འཛིན་སྒོམ་སྐབས་གང་ཟག་དང་ཆོས་ཀྱི་བདག་མེད་པའི་སྟོང་པ་ཉིད་ལ་སེམས་རྩེ་གཅིག་ཏུ་དམིགས་ནས་མཉམ་པར་བཞག་པ།
- language:
- Tibetan
10. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.ཆ་མཉམ་པར་བཞག་པ་སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ཏིང་ངེ་འཛིན་སྒོམ་སྐབས་གང་ཟག་དང་ཆོས་ཀྱི་བདག་མེད་པའི་སྟོང་པ་ཉིད་ལ་སེམས་རྩེ་གཅིག་ཏུ་དམིགས་ནས་མཉམ་པར་བཞག་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
2.བློ་བསྒྲིམས་ནས་དམིགས་ཡུལ་གཅིག་ལ་གཏད་པའམ་བློ་རིག་བསྒྲིམས་པའི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) མཉམ་བཞག་ནས་སྐད་ཆ་བཤད། ཚིག་དོན་གཉིས་ལས་དོན་ལ་མཉམ་འཇོག་དགོས། མཉམ་ཞོག་ཅིག མཉམ་གཞག་བྱ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ། འདི་དག་ལ་མཉམ་པར་བཞག མཉམ་པར་འཇོག མཉམ་པར་ཞོག་ཅེས་བྲིས་ཀྱང་ཆོག
- language:
- Tibetan
mnyam bzhag has 1 other term directly related to it, which is presented here.