- snyigs ma/
- ID:
- T71750
- སྙིགས་མ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > snyigs ma/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > nyikma (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: impurity; rotten; cruddy
Sanskrit: {LCh,MSA}kaṣāya
- language:
- English
2. Dan Martin Dictionary
solidified forms of energy. Germano, Poetic Thought 956. Stein. bodily waste (prior to excretion). byproducts. residues.
- language:
- English
3. Rangjung Yeshe Dictionary
-
dregs, dreg, degeneration, corrupt, impurities, refuse, sediment, scum, dross, impurity, defilement, degenerated, gown worse, impure sediment; [what is left when purifying butter].[opp of དྭངས་མ་. 2) the dark age; སྙིགས་མའི་དུས་, སྙིགས་དུས་
- language:
- English
-
impurity, defilement, [what is left when purifying butter]
- language:
- English
4. Ives Waldo Dictionary
-
snyig pa! remainders [when purifying etc], leftovers * degeneration, corrupt, impurities, refuse, leavings, siftings, dregs, sediment, scum * impurity, defilement, [dark age] corruption
- language:
- English
-
impurity, defilement, what is left when purifying butter
- language:
- English
5. Jim Valby Dictionary
whetstone, impurity in food, poison in food, impure, sediment, member between two joints, degenerate, residue, sewage, impure
- language:
- English
7. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1001] ... 1༽ རོ་མ། ... དྭངས་སྙིགས་དབྱེ་བ་ཕྱེ་བ། ... མར་གྱི་སྙིགས་མ། ... ཆུ་སྙིགས། ... སྨན་སྙིགས། ... སྙིགས་མའི་དུས་ཀྱི་རྒྱལ་སྲིད་སྐྱོང་དཀའ་བ། ... 2༽ ལྷག་མ་དང་ཐ་མ། ... ཟོག་སྙིགས། ... འབྲུ་སྙིགས། ...
- language:
- English
8. dag yig gsar bsgrigs
-
༡ དངོས་རྫས་ཀྱི་སྙིང་བོའམ་བཅུད་བླངས་པའི་ལྷག་རོའི་མིང་སྟེ། མར་གྱི་སྙིགས་མ། སྨན་གྱི་སྙིགས་མ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༢ རབ་འབྲིང་ཐ་གསུམ་གྱི་ནང་གི་ཐ་མའི་རིགས་ཏེ། འབྲུ་སྙིགས་མ། ལུག་གི་བསལ་སྙིགས། གཟའ་རོ་རྔོ་རོའི་རིགས་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༣ ཚིག་བསྡུས་ན་སྙིགས་ཞེས་འབྲི་ཆོག་སྟེ། མར་སྙིགས། འབྲུ་སྙིགས་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
9. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) རོ་མ། དྭངས་སྙིགས་དབྱེ་བ་ཕྱེ་བ། མར་གྱི་སྙིགས་མ། ཆུ་སྙིགས། སྨན་སྙིགས། སྙིགས་མའི་དུས་ཀྱི་རྒྱལ་སྲིད་སྐྱོང་དཀའ་བ། (２) ལྷག་མ་དང་ཐ་མ། ཟོག་སྙིགས། འབྲུ་སྙིགས།
- language:
- Tibetan
10. smon lam tshig mdzod chen mo
1 རོ་མ། དྭངས་སྙིགས་དབྱེ་བ་ཕྱེ་བ། མར་གྱི་སྙིགས་མ། ཆུ་སྙིགས། སྨན་སྙིགས། སྙིགས་མའི་དུས་ཀྱི་རྒྱལ་སྲིད་སྐྱོང་དཀའ་བ། 2 ལྷག་མ་དང་ཐ་མ། ཟོག་སྙིགས། འབྲུ་སྙིགས།
- language:
- Tibetan
11. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- kaṣāya
12. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
1. kāluṣyam — tadyathāpi nāma sūryo devaputra udayamāno na tiṣṭhati jātyandhadoṣeṇa… sattvadṛṣṭikāluṣyadoṣairna vivartate śi.sa.153kha/148; kaṣaṭṭaḥ* ma.vyu.7638 2. pā. kaṣāyam — pañcakaṣāyānārabhya āyuṣkaṣāyaṃ sattvakaṣāyaṃ kleśakaṣāyaṃ dṛṣṭikaṣāyaṃ kalpakaṣāyam bo.bhū.134ka/173.
- language:
- Sanskrit