- snying rje chen po'i gzhan dbang du gyur pa'i sgo nas sems can gzhan gyis sangs rgyas thob phyir du rnam mkhyen don du gnyer ba'i cha nas bzhag pa'i bsam pa/
- ID:
- T71868
- སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོའི་གཞན་དབང་དུ་གྱུར་པའི་སྒོ་ནས་སེམས་ཅན་གཞན་གྱིས་སངས་རྒྱས་ཐོབ་ཕྱིར་དུ་རྣམ་མཁྱེན་དོན་དུ་གཉེར་བའི་ཆ་ནས་བཞག་པའི་བསམ་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > snying rje chen po'i gzhan dbang du gyur pa'i sgo nas sems can gzhan gyis sangs rgyas thob phyir du rnam mkhyen don du gnyer ba'i cha nas bzhag pa'i bsam pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > nyingjé chenpö zhenwangdu gyurpé goné semchen zhengyi sanggyé top chirdu namkhyen döndu nyerwé chané zhakpé sampa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: a thought that, from the viewpoint of having come under the influence of great compassion, is posited from the viewpoint of seeking [to attain] an exalted knower of all aspects for the sake of other sentient beings' attaining Buddhahood
definition of path of a being of great capacity (skyes bu chen po'i lam)
- language:
- English