Skip to main content Skip to search
snying rje'i bdag nyid/
ID:
T71925
  • སྙིང་རྗེའི་བདག་ཉིད (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > snying rje'i bdag nyid/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > nyingjé daknyi (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: compassionate nature; nature of compassion
Sanskrit: {MSA}kṛpātmaka; {MSA}kṛpātman

Check. Entry originally had: shin rje'i bdag nyid {T}

language:
English

2. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • vi. kṛpātmā — parārthamudyogavataḥ kṛpātmano hyavīcirapyeti sū.a.142kha/19; kṛpātmakaḥ — paratra loko na tathātinirdayaḥ pravartate tāpanakarmaṇā ripau

    language:
    Sanskrit
  • yathā parārthaṃ bhṛśaduḥkhatāpane kṛpātmakaḥ svātmani saṃpravartate sū.a.143kha/21; karuṇātmakaḥ — evamajñānasaṃmūḍhe loke sarvaviduttamaḥ

    language:
    Sanskrit
  • tathāgato mahāvaidya utpannaḥ karuṇātmakaḥ sa.pu.54ka/94; dra. སྙིང་རྗེའི་བདག་ཉིད་ཅན།

    language:
    Sanskrit