Skip to main content Skip to search
snying rje'i bsam pa/
ID:
T71940
  • སྙིང་རྗེའི་བསམ་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > snying rje'i bsam pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > nyingjé sampa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: compassionate thought; thought of compassion
Sanskrit: {MSA}kṛpāśaya

language:
English

2. Ives Waldo Dictionary

a compassionate attitude

language:
English

3. bod rgya tshig mdzod chen mo

[1004] གཞན་གྱི་སྡུག་བསྔལ་མི་བཟོད་པའི་བརྩེ་སེམས། ...

language:
English

4. Thupten Phuntsok Dictionary

གཞན་གྱི་སྡུག་བསྔལ་མི་བཟོད་པའི་བརྩེ་སེམས།

language:
Tibetan

5. smon lam tshig mdzod chen mo

གཞན་གྱི་སྡུག་བསྔལ་མི་བཟོད་པའི་བརྩེ་སེམས།

language:
Tibetan

6. Yogācāra Glossary

Sanskrit:


  • karuṇ^aśaya
  • kāruṇy^aśaya

7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

= སྙིང་རྗེའི་སེམས karuṇāśayaḥ, kṛpācittam - སྙིང་རྗེའི་བསམ་པ་མ་དག་པར། ལུས་འདི་གཏང་བར་མི་བྱ་སྟེ tyajenna jīvitaṃ tasmādaśuddhe karuṇāśaye bo.a.5.87.

language:
Sanskrit
Sanskrit:
karuṇ^aśaya, kāruṇy^aśaya