- nya ra/
- ID:
- T73083
- ཉ་ར (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > nya ra/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
In A Delightful Introduction for Ascertaining [Correct] Speech (smra ba rnam par nges pa rab dga'i 'jug pa), a short work that compares words in (unspecified) spoken dialects with their corresponding forms in literary Tibetan, Khedrupjé lists this as a dialect form that is equivalent to the literary gnyer ba (“to search”).
- language:
- English
Other Dictionaries
1. Dan Martin Dictionary
= gnyer ba. to search. Kuijp (1986) 36. dogs zon byed pa. Btsan-lha. tshe 'di'i nya ra mkhan la byang chub dka' ste mchi' gsung. Seems to mean the small struggles of daily worldly life. Zhi-byed Coll. II 449.2. grags pa gtso bor bsgrubs nas lto rgyab kyi nya ra byas pas chos myi mchi'. Ibid. II 455.2. 'dod na tshe 'di'i nya ra 'jog dgos pa'o. Zhi-byed Coll. V 163.3. chos ma 'grub pa'i tshe 'di'i nya ra la dgos pa med de. Zhi-byed Coll. V 470.3.
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[930] 1༽ བདག་གཉེར་དང། ཉར་ཚགས། ... ས་ཞིང་ཉ་ར་བྱས། ... འདི་རྣམས་ཉ་ར་བྱེད་རོགས། ... 2༽ དག་གཙང་གི་མིང། ... ཁང་པ་ཉ་ར་བྱེད་པ། ... 3༽ ཉ་གསོ་སའི་ཆུ་རྫིང། ... 4༽ ༼རྙིང༽ དོགས་ཟོན། ...
- language:
- English
5. dag yig gsar bsgrigs
-
༡ དག་གཙང་གི་མིང༌སྟེ། ཁང་བ་ཉ་ར་བྱེད། ཟས་སྣོད་ཉ་ར་བྱས། ཐང་མ་ཉ་ར་བྱེད་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༢ དོགས་ཟོན་གྱི་བརྡ་རྙིང་སྟེ། དགྲ་ལ་ཉ་ར་བྱས་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༣ བདག་གཉེར་བྱེད་པའི་མིང་སྟེ། རྒྱུ་ནོར་ཉ་ར་བྱས། ས་ཞིང་ཉ་ར་བྱས་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
6. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.བདག་གཉེར་དང༌། ཉར་ཚགས་ཀྱི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ས་ཞིང་ཉ་ར་བྱས། འདི་རྣམས་ཉ་ར་བྱེད་རོགས་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
2.དག་གཙང་གི་མིང༌སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ཁང་པ་ཉ་ར་བྱེད་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
3.ཉ་གསོ་སའི་ཆུ་རྫིང༌།
- language:
- Tibetan
-
4.(བརྡ་རྙིང་།) དོགས་ཟོན།
- language:
- Tibetan
7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
karṣūḥ — teṣāṃ ca sarvavyādhīnāṃ praśamaṃ prajānāmi yaduta snehanaṃ prajānāmi…nāsākarma, karṣupariṇāham, pariṣvedanam, anulepanam ga.vyū.20ka/117.
- language:
- Sanskrit
- Grammars:
- Language: