- gtong phod/
- ID:
- T75085
- གཏོང་ཕོད (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > gtong phod/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tongpö (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
-
magnanimity, generosity; generosity/ full
- language:
- English
-
giving
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
-
spirit of giving, generosity
- language:
- English
-
magnanimity, generosity
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1049] སྟེར་སྦྱིན་གྱི་སྙིང་སྟོབས། ... གཏོང་ཕོད་ཅན། ... ལུས་སྲོག་བློས་གཏོང་ཕོད་པ། ...
- language:
- English
5. Thupten Phuntsok Dictionary
སྟེར་སྦྱིན་གྱི་སྙིང་སྟོབས། གཏོང་ཕོད་ཅན། ལུས་སྲོག་བློས་གཏོང་ཕོད་པ།
- language:
- Tibetan
6. smon lam tshig mdzod chen mo
སྟེར་སྦྱིན་གྱི་སྙིང་སྟོབས་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) གཏོང་ཕོད་ཅན། ལུས་སྲོག་བློས་གཏོང་ཕོད་པའི་སྐྱེས་བུ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
vi. = གཏོང་ཕོད་ཅན vadānyaḥ — གཏོང་ཕོད་མཆོག vadānyavaraḥ a.ka.29ka/53.19; tyāgaviśāradaḥ — གཏོང་ཕོད་རྣམས་ནི་དགའ་བ་བསྐྱེད་པ་དང་། /སྐྱེ་བོ་དམ་པའི་ཡིད་ནི་དྲང་བ་དང་༎ saṃharṣaṇaṃ tyāgaviśāradānāmākarṣaṇaṃ sajjanamānasānām
- language:
- Sanskrit
-
jā.mā.5kha/4; dānaśauṇḍaḥ — syurvadānyasthūlalakṣyadānaśauṇḍā bahuprade a.ko.3.1.4; dātā — ཁྱོད་ནི་མི་སྐྱོ་དྲང་པོ་དང་། /གཏོང་ཕོད་ཟོལ་མེད་ལེགས་བྱས་ལྡན༎ akhedasaralo dātā nirvyājasukṛto bhavān
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.23kha/3.48;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. 1. tyāgaḥ — དཀའ་ཐུབ་ཀྱི་ནགས་ཚལ་ན་གནས་པ་རྣམས་ལའང་། གཏོང་ཕོད་པ་དང་དཔའ་བ་རྒྱན་དུ་འགྱུར་ན། ཁྱིམ་ན་གནས་པ་རྣམས་ལྟ་སྨོས་ཀྱང་ཅི་དགོས tapovanasthānāmapyalaṅkārastyāgaśauryaṃ prāgeva gṛhasthānām jā.mā.16kha/42 2. = སྦྱིན་པར་བྱེད་པ་ཉིད vadānyatā — འཇུངས་པ་རྣམས་ནི་གཏོང་ཕོད་དང་། …/དེ་ནི་ཁྱོད་ཀྱི་ཐབས་མཁས་ལགས༎ kadaryāśca vadānyatām
- language:
- Sanskrit
-
…tat tavopāyakauśalam śa.bu.115ka/124.
- language:
- Sanskrit