- gtod/
- ID:
- T75150
- གཏོད (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > gtod/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tö (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Nathan Hill Verbinator
- has as present tense
- gtod/, 'dod/
- has as past tense
- gtad/, btad/, btod/
- has as future tense
- gtad/, gtod/, gdod/
- has as imperative tense
- gtod/, btod/, thod/, dod/
- is the present tense of
- gtod/
- is the future tense of
- gtod/
- is the imperative tense of
- gtod/
- Classes of Verbs:
-
Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).
Characteristic Example: ལག་ཏུ [LZ, ND.]
Meaning: To deliver up, hand over, to commit to another, to bestow, confer [CD.] To give a responsibility, to entrust a duty, to aim, to concentrate, imagine [DK.] 1. To believe. 2. To entrust, commit. 3. To open up. 4. To face. 5. To be undistracted, unwavering [DS.] To entrust to, give to. 2. To face. 3. To concentrate, remain undistracted [TC.]- language:
- English
-
Characteristic Example: གྲུབ་མཐའ་སོགས་ཀྱི་སྲོལ [LZ.]
Meaning: 1. To newly establish (a road, tradition &c.). 2. To produce, to make [DS.] To newly make, newly found [TC.]
Note: In the colloquial language the three: past, future, present, are not distinguished but are all བཏོད [DS.]- language:
- English
2. Jeffrey Hopkins Dictionary
གཏད། གཏོད། བཏད། གཏོད།
Hopkins' Translations: to focus; aim
Others' Translations: {C}lead to; I entrust
Sanskrit: {C}gamayati; {C}parīndāmi (=pratyarpayāmi)
- language:
- Tibetan
3. Dan Martin Dictionary
a kind of spirit being, a gnyan, presiding over stones. TPS 727.
- language:
- English
4. Rangjung Yeshe Dictionary
[form of gtad] 1) to hand over, to give. 2) to aim at, to direct towards, deliver 3) to found; to steer, direct; to turn to, trust, lean on; to turn to, trust, lean on/ to hand over, deliver, entrust with/ to confer
- language:
- English
5. Ives Waldo Dictionary
p gtad/ btad gtod!,, hand over, give, aim at, direct towards, deliver, found
- language:
- English
6. Jim Valby Dictionary
to aim at, face towards, direct towards, to hand over, give, fierce beings that dominate rocks and mountains
- language:
- English
8. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- gtad/
-
གཏད་ཀྱི་མ་འོངས་པ་དང་ད་ལྟ་བ་དང་སྐུལ་ཚིག
- language:
- Tibetan
-
ནི་མ་འོངས་པ་དང་ད་ལྟ་བ་སྐུལ་ཚིག་གསུམ་གར་འཇུག་སྟེ། བློ་གཏོད་ས། བློ་གཏོད་མཁན། བློ་རྩེ་གཏོད་ཅིག་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
10. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.(བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག) མ་འོངས་པ་དང་ད་ལྟ་བ་སྐུལ་ཚིག་གསུམ་གར་འཇུག་སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) བློ་གཏོད་ས། བློ་གཏོད་མཁན། བློ་རྩེ་གཏོད་ཅིག་ལྟ་བུ། (འདིའི་སྐུལ་ཚིག་གཅིག་བུར་མ་གཏོགས་རྣ་རུ་མི་འབྲི་མཁན་ཀྱང་ཡོད།)
- language:
- Tibetan
-
2.གསར་བཟོའམ་གསར་འཛུགས་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) སྲོལ་བཟང་ཁག་མང་སྔར་མེད་གསར་དུ་གཏོད་པ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
4.ལག་ཏུ་སྤྲོད་པ་སོགས་ཀྱི་དོན་དུ་གོ་བའི་གཏད་ཀྱི་སྐུལ་ཚིག
- language:
- Tibetan
11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
= གཏོད་པ། གཏོད་ནས ābhujya — སྨོན་པ་སྔར་བཏང་བ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་གཏོད་པ་སྔར་བཏང་བ་སྟེ། སྨོན་ཅིང་གཏོད་ནས་ཞེས་བྱ་བའི་ཐ་ཚིག་གོ༎ praṇidhipūrvakamiti ābhogapūrvakam
- language:
- Sanskrit
-
praṇidhāya ābhujya ityarthaḥ abhi.sphu.275kha/1102.
- language:
- Sanskrit
- Classes of Verbs:
gtod/ has 16 other terms directly related to it, which are presented here.