- rtag tu byed pa/
- ID:
- T76025
- རྟག་ཏུ་བྱེད་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rtag tu byed pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > taktu jepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: do constantly
Sanskrit: {L}nitya-kāra
- language:
- English
2. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- nitya-kāritā
- nitya-kārin
- sātatya-kāritā
- sātatya-kārin
- sātatya
3. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
vi. sātatyakārī — བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཞི་གནས་དང་རབ་ཏུ་འཛིན་པ་དང་བཏང་སྙོམས་ཀྱི་མཚན་མ་རྣམས་དང…རྟག་ཏུ་བྱེད་ཅིང་གུས་པར་བྱེད་པ bodhisattvaḥ śamathapragrahopekṣānimittānāṃ…sātatyakārī bhavati satkṛtyakārī bo.bhū.110ka/142;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. nityakāritā — བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ལས་ཀྱི་མཐའ་ལེགས་པར་བྱས་པ་གང་ཞེ་ན། གང་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་རྣམས་ལ་ངེས་པར་བྱེད་པ་དང་བྱང་བར་བྱེད་པ་དང་རྟག་ཏུ་བྱེད་པ་དང་ཁ་ན་མ་ཐོ་བ་མེད་པར་བྱེད་པ་སྟེ katamā bodhisattvasya sukṛtakarmāntatā ? yā pāramitāsu niyatakāritā nipuṇakāritā nityakāritā anavadyakāritā ca bo.bhū.160ka/211.
- language:
- Sanskrit