Skip to main content Skip to search
rtag tu yod pa/
ID:
T76044
  • རྟག་ཏུ་ཡོད་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > rtag tu yod pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > taktu yöpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Rangjung Yeshe Dictionary

2. Richard Barron Dictionary

to be ever-present; to exist externally/ permanently

language:
English

3. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • saṃ. sadābhāvaḥ — རྒྱུ་མེད་གཞན་ལ་མི་ལྟོས་ཕྱིར། /རྟག་ཏུ་ཡོད་པའམ་མེད་པར་འགྱུར༎ sadābhāvo'tha vā'bhāvo'hetutve'pyanapekṣaṇāt

    language:
    Sanskrit
  • ta.sa.103ka/906; sadā sadbhāvaḥ — འབྲས་བུ་རྟག་ཏུ་ཡོད་པར་ཐལ་བར་འགྱུར་བའང་མ་ཡིན་ནོ༎ nāpi kāryasya sadā sadbhāvaprasaṅgaḥ ta.pa.218kha/907;

    language:
    Sanskrit
  • vi. nityasattvaḥ — འདི་ལྟར་འདི་ནི་རྟག་ཡོད་པ། /འདི་ལ་ལྟོས་པ་ཅུང་ཟད་མེད༎ tathā hi nityasattvo'yaṃ na cāpekṣāsya kācana

    language:
    Sanskrit
  • ta.sa.98kha/876; sadābhāvi — ཤེས་པ་དེ་ཡང་རྟག་ཡོད་པའམ། /ཡང་ན་རྟག་ཏུ་མེད་པར་འགྱུར༎ tacca jñānaṃ sadābhāvi yadi vābhāvi sarvadā

    language:
    Sanskrit
  • ta.sa.91kha/826.

    language:
    Sanskrit