- rten cing 'brel bar 'byung ba/
- ID:
- T76534
- རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་བར་འབྱུང་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rten cing 'brel bar 'byung ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tenching drelwar jungwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
The idea that all things are effects that arise based on the coming together of causes and conditions.
- language:
- English
- Author:
- Chris Hatchell
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: dependent-arising
Sanskrit: {LCH}pratītya-samutpāda
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
dependent origination. The natural law that all phenomena arise 'dependent upon' their own causes 'in connection with' their individual conditions. The fact that no phenomena appear without a cause and none are made by an uncaused creator. Everything arises exclusively due to and dependent upon the coincidence of causes and conditions without which they cannot possibly appear
- language:
- English
-
Dependent origination
- language:
- English
-
Interdependent Origination. The fact that all phenomena do not appear without a cause and are not made by an uncaused creator but exclusively due to the coincidence of causes and conditions
- language:
- English
-
dependent origination, dependent co-arising, [inter]dependent origination, occurring in dependent connection; dependent arising, relationistic origination, relativity
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
interdependent arising [rgyu rkyen du ma 'dus pa la brten nas 'bras bu 'byung ba'am, phan tshun ltos 'jog gi tshul gyis med na mi 'byung ba'i 'brel ba, dper na, sa bon las myu gu dang skye ba las rga shi, pha ri la bltos nas tshu ri lta bu'o]
- language:
- English
-
Interdependent origination [dependent origination dependent co-arising [inter] dependent origination, dependent arising, arising in dependent connection, cause, effect, and becoming, relationistic origination, relativity, occurring in dependent connection]
- language:
- English
-
interdependent arising
- language:
- English
-
Interdependent origination
- language:
- English
4. Richard Barron Dictionary
interdependence, occurring in/ coming into being through interdependent connection
- language:
- English
5. Thupten Phuntsok Dictionary
རྒྱུ་རྐྱེན་དུ་མ་འདུས་པ་ལ་བརྟེན་ནས་འབྲས་བུ་འབྱུང་བའམ། ཕན་ཚུན་ལྟོས་འཇོག་གི་ཚུལ་གྱིས་མེད་ན་མི་འབྱུང་བའི་འབྲེལ་བ། དཔེར་ན། ས་བོན་ལས་མྱུ་གུ་དང་སྐྱེ་བ་ལས་རྒ་ཤི། ཕ་རི་ལ་བལྟོས་ནས་ཚུར་རི་ལྟ་བུའོ། །
- language:
- Tibetan
6. smon lam tshig mdzod chen mo
རྒྱུ་རྐྱེན་དུ་མ་འདུས་པ་ལ་བརྟེན་ནས་འབྲས་བུ་འབྱུང་བའམ། ཕན་ཚུན་ལྟོས་འཇོག་གི་ཚུལ་གྱིས་མེད་ན་མི་འབྱུང་བའི་འབྲེལ་བ། དཔེར་ན། ས་བོན་ལས་མྱུ་གུ་དང་སྐྱེ་བ་ལས་རྒ་ཤི། ཕ་རི་ལ་བལྟོས་ནས་ཚུ་རི་ལྟ་བུའོ།
- language:
- Tibetan
7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
= རྟེན་འབྲེལ
- language:
- Sanskrit
-
pā. pratītyasamutpādaḥ 1. bauddhasiddhāntaḥ — དེ་ནི་རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་འབྱུང་བའི། /ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས་ཆ་གསུམ་མོ༎ sa pratītyasamutpādo dvādaśāṅgastrikāṇḍakaḥ
- language:
- Sanskrit
-
abhi.ko.3.20; དེ་ལ་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས་ནི། མ་རིག་པ་དང་། འདུ་བྱེད་དང་། རྣམ་པར་ཤེས་པ་དང་། མིང་དང་གཟུགས་དང་། སྐྱེ་མཆེད་དྲུག་དང་། རེག་པ་དང་། ཚོར་བ་དང་། སྲེད་པ་དང་། ལེན་པ་དང་། སྲིད་པ་དང་། སྐྱེ་བ་དང་། རྒ་ཤི་དང་། ཆ་གསུམ་ནི། སྔོན་གྱི་མཐའ་དང་། ཕྱི་མའི་མཐའ་དང་། བར་དག་སྟེ། འདས་པ་དང་མ་འོངས་པ་དང་ད་ལྟར་བྱུང་བའི་སྐྱེ་བ་དག་ཡིན་ནོ༎ tatra dvādaśāṅgāni
- language:
- Sanskrit
-
avidyā, saṃskārāḥ, vijñānam, nāmarūpam, ṣaḍāyatanam, sparśaḥ, vedanā, tṛṣṇā, upādānam, bhavaḥ, jātiḥ, jarāmaraṇaṃ ca
- language:
- Sanskrit
-
trīṇi kāṇḍāni pūrvāparāntamadhyāni atītānāgatapratyutpannāni janmāni abhi.bhā.124ka/435 2. mādhyamikasiddhāntaḥ — གང་གིས་རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་བར་བྱུང་། /འགག་པ་མེད་པ་སྐྱེ་མེད་པ། /ཆད་པ་མེད་པ་རྟག་མེད་པ། /འོང་བ་མེད་པ་འགྲོ་མེད་པ། /ཐ་དད་དོན་མིན་དོན་གཅིག་མིན། /སྤྲོས་པ་ཉེར་ཞི་ཞི་བསྟན་པ། /རྗོགས་པའི་སངས་རྒྱས་སྨྲ་རྣམས་ཀྱི། /དམ་པ་དེ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༎ anirodhamanutpādamanucchedamaśāśvatam
- language:
- Sanskrit
-
anekārthamanānārthamanāgamamanirgamam
- language:
- Sanskrit
-
yaḥ pratītyasamutpādaṃ prapañcopaśamaṃ śivam
- language:
- Sanskrit
-
deśayāmāsa saṃbuddhastaṃ vande vadatāṃ varam
- language:
- Sanskrit
-
ma.kā.1.2; ta.pa.109kha/670;
- language:
- Sanskrit
-
vi. pratītyasamutpannam — རྣམ་པར་ཤེས་པ་ནི་རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་བར་འབྱུང་བས་རྫས་སུ་ཡོད་པར་ཁས་བླང་ངོ་༎ vijñānaṃ punaḥ pratītyasamutpannatvād dravyato'stītyamyupeyam tri.bhā.147kha/30; pratītyotpannam — འདིར་ཀུན་རྫོབ་ཀྱི་བདེན་པ་ལ་རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་པར་འབྱུང་བའི་ཆོས་སྐད་ཅིག་མ་རྣམས་ནི་སྐྱེ་བ་དང་འཇིག་པའི་ཆོས་ཅན་ཏེ། སྲིད་པ་ཡོངས་སུ་མི་ཤེས་པའི་ཕྱིར་རོ༎ iha saṃvṛtisatye pratītyotpannadharmāḥ kṣaṇikā utpādavyayalakṣaṇāḥ, bhavasyāparijñānāt vi.pra.61ka/4.107; = རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་བར་བྱུང་བ།
- language:
- Sanskrit
- Grammars:
- Language: