- rtogs pa dang ldan pa/
- ID:
- T77067
- རྟོགས་པ་དང་ལྡན་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rtogs pa dang ldan pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tokpa dangdenpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
རྟོགས་རྟོགས་རྟོགས་རྟོགས་
Others' Translations: {C}intelligent; clever
Sanskrit: {C}buddhimat (=gatimat); {C}gatima; {C}gatimant; {MSA}prativedhayoga
- language:
- Tibetan
3. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- adhigantṛ
- adhigam^opeta
- adhigama-yukta
4. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
= རྟོགས་ལྡན 1. = མཁས་པ sudhī — vidvān vipaścid doṣajñaḥ san sudhīḥ kovido budhaḥ …dūradarśī dīrghadarśī a.ko.2.7.5; śobhanā dhīryasya sudhīḥ a.vi.2.7.5 2. adhigamopetā — སྐྱེས་བུ་དམ་པའི་ཤེས་རབ…དེ་ནི་རྣམ་པ་ལྔར་བལྟ་བར་བྱ་སྟེ།… རྣམ་གྲངས་གཞན་ཡང…ཆ་ཕྲ་བ་དང…རྟོགས་པ་དང་ལྡན་པའོ༎ satpuruṣaprajñā
- language:
- Sanskrit
-
sā pañcavidhā…aparaḥ paryāyaḥ
- language:
- Sanskrit
-
sūkṣmā…adhigamopetā bo.bhū.114ka/147 3. adhigantā — ཇི་ལྟར་ན་རྟོག (རྟོགས ) པ་དང་ལྡན་པ་ཡིན་ཞེ་ན kathamadhigantā bhavati ? śrā.bhū.52kha/129.
- language:
- Sanskrit