- rtod pa/
- ID:
- T77177
- རྟོད་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rtod pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > töpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Dan Martin Dictionary
rtsod pa. Btsan-lha. to place a domestic animal out to pasture tied to a tether rope (rtod thag). Haarh, Yar-lun 215, line 6. Karmay, Arrow 263.
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
a stake, debate; རྟོད་པ་, བརྟོད་པ་, བརྟོད་པ་, རྟོད་ trans. v
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
(tha dad pa brtod pa, brtod pa, rtod,, in a grassy place cattle grazing having been tethered to a stake w long rope grazing, a tethering stake, debate
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
fasten, secure, tether, stake in the ground, peg in a wall
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1080] ༼ཐ་དད་པ༽ བརྟོད་པ། བརྟོད་པ། རྟོད། ། རྩྭ་སར་རྟོད་ཐག་རིང་པོས་སྒོ་ཕྱུགས་བཏགས་ནས་རྩྭ་ཟ་རུ་འཇུག་པ། ... སྒོ་ཕྱུགས་རྣམས་རྩྭ་ཁར་བརྟོད། ...
- language:
- English
6. Thupten Phuntsok Dictionary
〔ཐ་དད་པ〕བརྟོད་པ། བརྟོད་པ། རྟོད། རྩྭ་སར་ཐག་རིང་པོས་སྒོ་ཕྱུགས་བཏགས་ནས་རྩྭ་ཟ་རུ་འཇུག་པ། སྒོ་ཕྱུགས་རྣམས་རྩྭ་ཁར་བརྟོད།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
ཐ་དད་པ བརྟོད་པ། བརྟོད་པ། རྟོད།། རྩྭ་སར་རྟོད་ཐག་རིང་པོས་སྒོ་ཕྱུགས་བཏགས་ནས་རྩྭ་ཟ་རུ་འཇུག་པ། སྒོ་ཕྱུགས་རྣམས་རྩྭ་ཁར་བརྟོད།
- language:
- Tibetan