- stegs bu/
- ID:
- T78662
- སྟེགས་བུ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > stegs bu/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tekbu (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
3. Rangjung Yeshe Dictionary
-
on the ledge by the gateways; (Skt. vedi)
- language:
- English
-
a cross-bar; support, stand, [practice] table, shrine; on the ledge [by the gateways]; (Skt. vedi)
- language:
- English
4. Ives Waldo Dictionary
1) supporting stand/ platform [tier], board, stool; 2) ledge by the gateway in divine palace [where the offering deities are] tier; 3) [practice] table; 4) shrine; 5) lifted, supported [p སྟེག་; 5) steps on a ladder
- language:
- English
5. Jim Valby Dictionary
rest, support, turret, shelf or box on which birds perch, altar, raised seat
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1104] འདེགས་བྱེད་ཀྱི་སྟེགས་བུ། ... རྐང་སྟེགས། ... གཞོགས་སྟེགས། ...
- language:
- English
9. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
-
- vitardiḥ
- kapoṭamālā (kapotamalā)
10. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- vedikā
11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
1. vedikā — ཕྱི་རོལ་གྱི་འཁོར་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སའི་གཞི་སྟེགས་བུ་བརྗོད་དུ་མེད་པས་བརྒྱན་པ bahiranabhilāpyaparṣanmaṇḍalabhūmitalavedikāvyūhaḥ ga.vyū.279ka/5; ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་གཟུངས་རྣམས་ཀྱིས། /དཀྱིལ་འཁོར་གསུམ་ལ་སྟེགས་བུ་སྟེ༎ samādhidhāraṇībhiśca vedikā maṇḍalatraye
- language:
- Sanskrit
-
vi.pra.34ka/4.9; vitardiḥ — གྲོང་ཁྱེར་ཆེན་པོ་ཡངས་པ་ཅན་འདི་ནི…སྟེགས་བུ་དང་བ་གམ་དང་རྟ་བབས་དང་སྐར་ཁུང་དང་བསིལ་ཁང་དང་ཁང་པ་བརྩེགས་པ་དང་ཁང་བཟངས་དག་གིས་ལེགས་པར་བརྒྱན་པ་སྟེ iyaṃ vaiśālī mahānagarī…vitardiniryūhatoraṇagavākṣaharmyakūṭāgāraprāsādatalasamalaṅkṝtā la.vi.14ka/15; syād vitardistu vedikā a.ko.2.2.16 2. sthalikā — སྟེགས་བུ་ནི་མ་ཡིན་ནོ༎ དོགས་པའི་གནོད་པར་གྱུར་ན་གལ་ཏེ་ལྟུང་བ་མེད་དོ༎ na sthalikāyāḥ saṅkaṭasaṃbādhaprāptāvanāpattiḥ vi.sū.96kha/116 3. piṇḍaḥ — གསེར་གྱི་སྟེགས་བུ suvarṇapiṇḍaḥ vi.sū.43ka/54; piṇḍikā — སོ་ཕག་གི་སྟེགས་བུའི་སྟེང་དུའོ༎ iṣṭakapiṇḍikāyām vi.sū.39kha/50 0. vyomakaḥ (? kam) — g.ཡས་ག.ཡོན་ནས་རིན་པོ་ཆེའི་སྟེགས་བུའི་ཕྲེང་བ་རྣམ་པར་བཀོད་པས་རྣམ་པར་བརྒྱན་པ ubhayato nānāratnavyomakapaṅktiviracitavyūhaḥ ga.vyū.235kha/312.
- language:
- Sanskrit