- stong gsal/
- ID:
- T79184
- སྟོང་གསལ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > stong gsal/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tongsel (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
4. Jim Valby Dictionary
empty cognizance, empty luminosity, empty and cognizant, emptiness and cognizance, emptiness & clarity, empty yet lucid, empty and aware
- language:
- English
5. Richard Barron Dictionary
unity of emptiness and lucidity; (simultaneously) empty yet lucid
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1112] སྒྲིབ་མེད་གསལ་དྭངས། ... སེམས་ཉིད་སྟོང་གསལ་གྱི་ངོས་ལ་རྣམ་རྟོག་མི་འཆར་དགུ་འཆར་ཞིག་ཆུ་ལས་ཆུ་བུར་གྱི་ཚུལ་དུ་རྡོལ་ཡོང། ...
- language:
- English
7. Thupten Phuntsok Dictionary
སྒྲིབ་མེད་གསལ་དྭངས། སེམས་ཉིད་སྟོང་གསལ་གྱི་ངོས་ལ་རྣམ་རྟོག་མི་འཆར་དགུ་འཆར་ཞིག་ཆུ་ལས་ཆུ་བུར་གྱི་ཚུལ་དུ་རྡོལ་ཡོང་།
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
སྒྲིབ་མེད་གསལ་དྭངས། སེམས་ཉིད་སྟོང་གསལ་གྱི་ངོས་ལ་རྣམ་རྟོག་མི་འཆར་དགུ་འཆར་ཞིག་ཆུ་ལས་ཆུ་བུར་གྱི་ཚུལ་དུ་རྡོལ་ཡོང༌།
- language:
- Tibetan