- stong gsum gyi stong chen po'i 'jig rten gyi khams/
- ID:
- T79209
- སྟོང་གསུམ་གྱི་སྟོང་ཆེན་པོའི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > stong gsum gyi stong chen po'i 'jig rten gyi khams/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tongsum gyitongchenpö jikten gyikham (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Others' Translations: {C}(great) trichiliocosm; or the world system of 1,000 million worlds
Sanskrit: {C}tri-sāhasra-mahā-sāhasra-lokadhātu
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
three-thousandfold universe; trichiliocosm; the third big chiliocosm
- language:
- English
6. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- trisāhasramahāsāhasro lokadhātuḥ
7. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
- trisāhasramahāsāhasralokadhātu
8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
trisāhasramahāsāhasralokadhātuḥ — བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སྟོང་གསུམ་གྱི་སྟོང་ཆེན་པོའི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་མེ་མར་མུར་གྱིས་རབ་ཏུ་གང་བར་སྤྱོད་ལམ་རྣམ་པ་བཞི་བྱེད་ཅིང yadbodhisattvaḥ…trisāhasramahāsāhasralokadhātāvagnipratipūrṇe caturvidhamīryāpathaṃ kalpayan sū.a.199kha/101.
- language:
- Sanskrit