- stobs/
- ID:
- T79526
- སྟོབས (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > stobs/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > top (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Nathan Hill Verbinator
- is the imperative tense of
- stob
2. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: power; force; strength
Others' Translations: strong
Sanskrit: {LCh,C,MV,MSA}bala
- language:
- English
4. Rangjung Yeshe Dictionary
1) strength, power, vigor, force, method, powerful; 2) imp. of སྟོབ་པ་; 3) de yi stobs - on the strength of that; 4) fighting
- language:
- English
5. Ives Waldo Dictionary
-
1) give bestow feed; 2) strength, force, power[ful], method; 3) semen, bindu; 4) extent, size
- language:
- English
-
power
- language:
- English
6. Jim Valby Dictionary
bala, power, strength, physical strength, unshakable forces (which set in with bzod pa), the actual implementation of power, circumstances, SA thos pa, bsam pa, dran pa, shes bzhin, brtson 'grus, yongs su dris pa, semen, vigor, force, prowess, fortitude
- language:
- English
8. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- stob
-
༡ ཤེད་ཤུགས་སམ་ནུས་པའི་མིང་སྟེ། མི་སྟོབས་ཤུགས་ཅན། སྟོབས་འགྲན། ཤེས་སྟོབས་ཅན། བློ་སྟོབས། སྙིང་སྟོབས། སྐྱེ་སྟོབས་སོགས་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༢ དཔལ་འབྱོར་དང་ཆབ་སྲིད་ཀྱི་ནུས་ཤུགས་ཀྱི་མིང་སྟེ། རྒྱལ་ཁབ་སྟོབས་འབྱོར་ཅན། སྟོབས་འབྱོར་མངའ་ཐང་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༣ སྟོབ་ལ་ལྟོས།
- language:
- Tibetan
-
ནི་སྐུལ་ཚིག་སྟེ། སྟབས་བདེ་བའི་བྱ་བ་གཞན་ལ་སྟོབས་ཤིག་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
9. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) སྟོབ་པའི་སྐུལ་ཚིག (２) ཤུགས་དང་ནུས་པ། ལུས་སྟོབས་ཆེན་པོ། སྙིང་སྟོབས། གོ་སྟོབས། (3) 〔མངོན〕༡ ཁུ་བའམ་ཐིག་ལེ། ༢ རྒྱ་ཁྱོན་ནམ་བོངས། ༣ སངས་རྒྱས་ལ་གནས་དང་གནས་མིན་མཁྱེན་པ་སོགས་སྟོབས་བཅུ་ཡོད་པས་གྲངས་བཅུ་མཚོན།
- language:
- Tibetan
10. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1. སྟོབ་པའི་སྐུལ་ཚིག 2 1 ཤུགས་དང་ནུས་པ། ལུས་སྟོབས་ཆེན་པོ། སྙིང་སྟོབས། གོ་སྟོབས། 2 མངོན 1) ཁུ་བའམ་ཐིག་ལེ། 2) རྒྱ་ཁྱོན་ནམ་བོངས། 3) སངས་རྒྱས་ལ་གནས་དང་གནས་མིན་མཁྱེན་པ་སོགས་སྟོབས་བཅུ་ཡོད་པས་གྲངས་བཅུ་མཚོན། 10
- language:
- Tibetan
-
ཤེད་ཤུགས་སམ་ནུས་པའི་མིང་སྟེ། མི་སྟོབས་ཤུགས་ཅན། སྟོབས་འགྲན། ཤེས་སྟོབས་ཅན། བློ་སྟོབས། སྙིང་སྟོབས། སྐྱེ་སྟོབས་སོགས་ལྟ་བུ། དཔལ་འབྱོར་དང་ཆབ་སྲིད་ཀྱི་ནུས་ཤུགས་ཀྱི་མིང་སྟེ། རྒྱལ་ཁབ་སྟོབས་འབྱོར་ཅན། སྟོབས་འབྱོར་མངའ་ཐང་ཞེས་པ་ལྟ་བུ། ０སྟོབ་ལ་ལྟོས།
- language:
- Tibetan
11. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- balam
12. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- bala
13. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
saṃ. balam 1. = མཐུ sāmarthyam — དངོས་པོ་མཐོང་བ་ནི་རྣམ་པར་རྟོག་པ་ཙམ་མོ༎ དེའི་སྟོབས་ནི་མཐུའོ༎ (?) avastuno darśanaṃ vikalpamātram, tasya balaṃ sāmarthyam nyā.ṭī.83kha/226; vīryaṃ bale prabhāve ca a.ko.3.3.154; śaktiḥ — ཉོན་མོངས་སྟོབས་ཀྱིས་བདག་དབང་མིན༎ kleśaśaktyā na madvaśāt bo.a.8. 144; prabhāvaḥ — ཐོག་མ་མེད་པ་ཡང་དེ་ཡིན་ལ་སེམས་ཅན་དུ་ལྟ་བའི་ས་བོན་ཡང་ཡིན་ནོ་ཞེས་ཚིག་རྣམ་པར་སྦྱར་རོ༎ དེའི་སྟོབས་ནི་བདག་པོའོ༎ anādi ca tatsattvadṛgbījaṃ ceti vigrahaḥ
- language:
- Sanskrit
-
tasya prabhāvaḥ ādhipatyam ta.pa.211ka/139; sthāma — སྲེད་མེད་བུ་ཡི་སྟོབས་མངའ་མཁྲེགས་པའི་སྐུ༎ nārāyaṇasthāmadṛḍhātmabhāvaḥ ra.vi.121ka/95; taraḥ — གཞོན་ནུ་སྟོབས་ཀྱིས་དགྲ་དག་ནི། /མྱུར་དུ་གཅོད་དུ་འགྲོ་བར་གྱིས༎ kumāra gamyatāṃ tūrṇamucchettuṃ tarasā ripum
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.100ka/64.148; སྟོབས་ཀྱིས་ནི། /བཟོད་དཀའ་འཁོར་བའི་དགྲ་ཡི་སྟོབས་བཅོམ་ནས༎ tarasā duḥsahasaṃsāraripubalaṃ hatvā
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.285kha/106.1; tejaḥ mi.ko.88ka; haṭhaḥ — སྟོབས་ཀྱིས་རབ་སྦྱར་དགུག་པའི་མངོན་སྦྱོར་ལ haṭhaprayuktyā haraṇābhiyoge a.ka.121kha/65.44 2. = དཔུང sainyam — dhvajinī vāhinī senā pṛtanā'nīkinī camūḥ
- language:
- Sanskrit
-
varūthinī balaṃ sainyaṃ cakraṃ cānīkamastriyām
- language:
- Sanskrit
-
a.ko.2.8.78; senaiva sainyam a.vi.2.8. 78;
- language:
- Sanskrit
-
pā. balam — སྟོབས་བཅུ daśa balāni abhi.bhā.55kha/1083; སྟོབས་ལྔ pañca balāni vi.pra.60ka/4.104; སྟོབས་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ balapāramitā bo.bhū.191ka/256; སྟོབས་བཅུ་སྔོན་དུ་འགྲོ་བའི་ཤེས་པ daśabalapūrvaṅgamaṃ jñānam bo.bhū.114kha/147;
- language:
- Sanskrit
-
= སྟོབས་པ།
- language:
- Sanskrit
stobs/ has 2 other terms directly related to it, which are presented here.