- brtag par bya ba/
- ID:
- T79714
- བརྟག་པར་བྱ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > brtag par bya ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > takpar jawa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
4. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- pratyavekṣitavya
5. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
= བརྟག་བྱ
- language:
- Sanskrit
-
kṛ. parīkṣyam — དེ་ལྟ་བས་ན་དོན་འདི་ནི་བརྟག་པར་བྱ་བ་ཡིན་ནོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི tasmāt parīkṣya eṣo'rtha iti abhi.sphu.97ka/775; parīkṣaṇīyam — དོན་བྱེད་པར་སྣང་བ་ནི་མངོན་སུམ་དུ་ཕྲད་པའི་རྒྱུ་ཡིན་མོད་ཀྱི། འོན་ཀྱང་དེ་བརྟག་པར་བྱ་བ་མ་ཡིན་ཏེ arthakriyānirbhāsaṃ tu yadyapi sākṣāt prāptiḥ, tathāpi tanna parīkṣaṇīyam nyā.ṭī.39ka/29; kalpyam — རྟོག་དང་བརྟག་བྱ་སྤངས་པ kalpyakalpanavarjitam la.a.173kha/134; དེའི་ཚེ་རང་གིས་བརྟགས་པའི་གཏམ་རྒྱུད་བྱེད་པའི་སྙན་ངག་མཁན་རྣམས་ཀྱང་ཡོངས་སུ་ཤེས་པའི་ནུས་པ་མཐོང་བའི་ཕྱིར་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པར་བརྟག་པར་བྱ་བར་འགྱུར་ཏེ tadā svotprekṣitakathāprabandhakāriṇo'pi kavayaḥ parijñānaśaktidarśanāt sarvajñāḥ kalpyāḥ syuḥ ta.pa.262kha/995; kalpanīyam — དེ་ལྟ་ཡིན་ན་མཐོང་བའི་གོམས་པ་ཉིད་བརྟག་པར་བྱ་བ་ཡིན་ཏེ tathā sati dṛṣṭa evābhyāsaḥ kalpanīyaḥ pra.a.48kha/56; ta.pa.132kha/715; nirūpaṇīyam — དེ་ལ་བཏགས་པ་ཡང་ཡང་དང་ཡང་དུ་བརྟག་པར་བྱ་བ་ཡིན་པས tasmin baddho'pi punaḥ punarnirūpaṇīyaḥ bo.pa. 95ka/60; tarkyam — བརྟག་པར་བྱ་བ་མ་ཡིན་པ atarkyā vi.va.169kha/1.58.
- language:
- Sanskrit