Skip to main content Skip to search
tha snyad sgrub kyi rtags/
ID:
T80776
  • ཐ་སྙད་སྒྲུབ་ཀྱི་རྟགས (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > tha snyad sgrub kyi rtags/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > tanyé drupkyitak (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

བསྒྲུབ་སྒྲུབ་བསྒྲུབས་སྒྲུབས་
Hopkins' Translations: sign proving a convention

language:
Tibetan

2. Ives Waldo Dictionary

  • sign/ reason proving the expression

    language:
    English
  • sign/reason proving the expression [tha snyad 'ba' zhig establishing true reason sgrub kyi rtags yang dag: rtags chos la mtshan mtshon gyi 'brel ba establishing reason [grub pa'i gtan tshigs], EG, the dharmin sound, is impermanent, because it is momentary, establishment be presenting defining characteristics as a reason

    language:
    English
  • sign proving the expression

    language:
    English

3. bod rgya tshig mdzod chen mo

[1133] ཐ་སྙད་འབའ་ཞིག་སྒྲུབ་ཀྱི་རྟགས་ཡང་དག་སྟེ། རྟགས་ཆོས་ལ་མཚན་མཚོན་གྱི་འབྲེལ་བ་གྲུབ་པའི་གཏན་ཚིགས། དཔེར་ན། སྒྲ་ཆོས་ཅན། མི་རྟག་སྟེ། སྐད་ཅིག་མ་ཡིན་པའི་ཕྱིར། ཞེས་པ་ལྟ་བུ་མཚན་ཉིད་རྟགས་སུ་བཀོད་ནས་བསྒྲུབ་བྱ་སྒྲུབ་པའོ། ...

language:
English

4. Thupten Phuntsok Dictionary

ཐ་སྙད་འབའ་ཞིག་སྒྲུབ་ཀྱི་རྟགས་ཡང་དག་སྟེ། རྟགས་ཆོས་ལ་མཚན་མཚོན་གྱི་འབྲེལ་བ་གྲུབ་པའི་གཏན་ཚིགས། དཔེར་ན། སྒྲ་ཆོས་ཅན། མི་རྟག་སྟེ། སྐད་ཅིག་མ་ཡིན་པའི་ཕྱིར། ཞེས་པ་ལྟ་བུ་མཚན་ཉིད་རྟགས་སུ་བཀོད་ནས་བསྒྲུབ་བྱ་སྒྲུབ་པའོ། །

language:
Tibetan

5. smon lam tshig mdzod chen mo

ཐ་སྙད་འབའ་ཞིག་སྒྲུབ་ཀྱི་རྟགས་ཡང་དག་རྟགས་ཆོས་ལ་མཚན་མཚོན་གྱི་འབྲེལ་བ་གྲུབ་པའི་གཏན་ཚིགས། དཔེར་ན། སྒྲ་ཆོས་ཅན། མི་རྟག་སྐད་ཅིག་མ་ཡིན་པའི་ཕྱིར། ཞེས་པ་ལྟ་བུ་མཚན་ཉིད་རྟགས་སུ་བཀོད་ནས་བསྒྲུབ་བྱ་སྒྲུབ་པའོ། །

language:
Tibetan