- thag ring po/
- ID:
- T81264
- ཐག་རིང་པོ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > thag ring po/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > takringpo (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
-
afar
- language:
- English
-
far away, distant, long distance
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1138] བར་ཐག་རིང་པོ། ... ཐག་རིང་གི་གཉེན་ལས་ཐག་ཉེའི་ཁྱིམ་མཚེས་དགའ། ... སྡོད་གནས་ཐག་རིང་པོར་བྱེད་པ། ... ལང་ཤོར་ཐག་རིང་པོར་སྤངས་པ། ... ལམ་ཐག་རིང་པོས་བཅད་པ། ...
- language:
- English
5. Thupten Phuntsok Dictionary
བར་ཐག་རིང་པོ། ཐག་རིང་གི་གཉེན་ལས་ཐག་ཉེའི་ཁྱིམ་མཚེས་དགའ། སྡོད་གནས་ཐག་རིང་པོར་བྱེད་པ། ལང་ཤོར་ཐག་རིང་པོར་སྤངས་པ། ལམ་ཐག་རིང་པོས་བཅད་པ།
- language:
- Tibetan
6. smon lam tshig mdzod chen mo
བར་ཐག་རིང་པོ་སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ཐག་རིང་གི་གཉེན་ལས་ཐག་ཉེའི་ཁྱིམ་མཚེས་དགའ། སྡོད་གནས་ཐག་རིང་པོར་བྱེད་པ། ལམ་རྒྱང་ཐག་རིང་པོས་བཅད་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
7. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- dūra
8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
vi. dūram — ཡུལ་ཐག་རིང་པོ dūradeśaḥ pra.a.16kha/19; prakṛṣṭam — ཐག་རིང་པོའི་གནས་སྐབས་ཀྱི་རྒྱུ་སྟོན་པར་བྱེད་དེ prakṛṣṭāvasthatāṃ hetordarśayati abhi.sphu.252ka/1058; davīyān — ཡུལ་ཐག་རིང་པོ་ན་འདུག་པའི་ཐོ་ཡོར་ལ་ཐ་དད་པ་ཡོད་ཀྱང་རྟོགས་པར་མི་ནུས་ཏེ sthāṇau hi davīyodeśavyavasthitena na bhedaḥ sannapi pratyetuṃ śakyaḥ pra.a.227kha/586; dra. ཐག་རིང་། ཐག་རིང་བ།
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. dūram — ཐག་རིང་པོ་ན་གནས་པ dūrasthaḥ ta.pa.140ka/732; sudūram — ཡུལ་ཐག་རིང་པོ་ན་འདུག་ཀྱང sudūrastho'pi abhi.bhā. 121ka/427; vidūram — ཐག་རིང་པོ་ན་གནས་པ vidūrasthaḥ ta.pa.144ka/740.
- language:
- Sanskrit
thag ring po/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.