- thams cad la/
- ID:
- T82065
- ཐམས་ཅད་ལ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > thams cad la/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tamchela (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: everywhere
Others' Translations: {C}always; at all times; in every way; in every direction
Sanskrit: {C,MSA}sarvatra; {C}sarvatas
- language:
- English
3. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- sarvatra
- sarveṣu
4. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
sarvatra — ཐམས་ཅད་ལ་མཚུངས་སོ༎ sarvatra samānam pra.a.3ka/4; sarvasmin — ཐམས་ཅད་ལ་ཅིག་ཅར་ཡོད་པ་ནི་མ་ཡིན་ཏེ na tu yugapat sarvasmin abhi.sphu.104kha/787; sarveṣām — དེ་རྒྱུ་དོན་ལ་རྟོགས་པ་ཡང་། /ཐམས་ཅད་ལ་ནི་གཏན་དུ་འགྱུར༎ taddheturarthabodho'pi sarveṣāṃ sarvadā bhavet
- language:
- Sanskrit
-
ta.sa.97ka/862.
- language:
- Sanskrit