- thar pa'i cha dang mthun pa/
- ID:
- T82173
- ཐར་པའི་ཆ་དང་མཐུན་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > thar pa'i cha dang mthun pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tarpé chadang tünpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: partial concordance with liberation
Sanskrit: {MV}mokṣa-bhāgīya (e.g.: avaropita-mokṣa-bhāgīya)
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
[what is] conducive to deliverance Syn ཐར་པའི་ཆ་མཐུན་. Syn ཐར་པ་ཆ་མཐུན་
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
[what is] conducive to deliverance [= ཐར་པའི་ཆ་མཐུན་
- language:
- English
-
conducive/ aids to liberation
- language:
- English
4. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- mokṣa-bhāgīya
5. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
= ཐར་ཆ་མཐུན
- language:
- Sanskrit
-
vi. mokṣabhāgīyam — དེ་ཡི་སྔོན་དུ་ཐར་ཆ་མཐུན༎ prāktebhyo mokṣabhāgīyam abhi.ko.6.24; ཚེ་གཅིག་ལ་ནི་ཐར་པའི་ཆ་དང་མཐུན་པའི་དགེ་བའི་རྩ་བ་བསྐྱེད་པར་བྱེད་དོ༎ ekasmin janmani mokṣabhāgīyaṃ kuśalamūlamutpādayet abhi.bhā.15kha/921;
- language:
- Sanskrit
-
pā. mokṣabhāgīyam — འདི་ལ་བདེན་པའི་དབང་དུ་བྱས་པའི་ཆོས་ལ་མོས་པ་དང་དད་པའི་མཚན་ཉིད་ཀྱི་ཐར་པའི་ཆ་དང་མཐུན་པ་རྣམས་ཏེ tatra satyādhipateye dharme'dhimuktiprasādalakṣaṇāni mokṣabhāgīyāni abhi.sa.bhā.86kha/118.
- language:
- Sanskrit