- thar bar byed pa/
- ID:
- T82206
- ཐར་བར་བྱེད་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > thar bar byed pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tarwar jepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
rescued; to liberate, deliver, set free, release, emancipate
- language:
- English
4. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. parimokṣaṇaṃ kurute — སྡིག་པ (ཐམས་ཅད ) ལས་ཐར་བར་བྱེད་དོ༎ sarvapāpaparimokṣaṇaṃ kurute kā.vyū.245kha/306; pramokṣayati — གཞན་གྱི་བྲན་དུ་གྱུར་པའི་སེམས་ཅན་རྣམས… བྲན་བྱེད་པ་ལས་ཐར་བར་བྱེད་པ parato dāsabhūtān sattvān dāsabhāvāddhi pramokṣayati bo.bhū.12kha/15; vipramokṣayati — གཞན་གྱི་ཆད་པ་ལ་སོགས་པའི་འཇིགས་པ་ལས་ཐར་བར་བྱེད་པ parato daṇḍādibhayād vipramokṣayati bo.bhū.14kha/16;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. vimokṣaṇam — རྒྱལ་པོ་དང་ཆོམ་རྐུན་དང་བགོ་སྐལ་ལ་སྤྱོད་པ་དང་གཅན་གཟན་ལ་སོགས་པས་ཟིན་པ་དེ་དག་ལས་ཐར་བར་བྱེད་པ་ནི་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་སྟེ rājacauradāyādavyālādibhirāghrātānāṃ tebhyo vimokṣaṇamabhayadānam ma.ṭī.291kha/155;
- language:
- Sanskrit
-
vi. mocakaḥ — སྡུག་བསྔལ་རྒྱ་མཚོ་དུ་མ་ལས། /སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཐར་བར་བྱེད༎ mocakaṃ sarvasattvānāmanekaduḥkhasāgarāt
- language:
- Sanskrit
-
su.pra.42ka/83; vimocanakaḥ — ནད་ཐམས་ཅད་ལས་ཐར་པར་བྱེད་པ sarvarogavimocanakaḥ su.pa.25kha/5; vināśanī — གངས་ཀྱི་རིའི་རྒྱལ་པོ་ལ་སྨན་སྣ་བཞི་ཡོད་དེ།…གསུམ་པ་དུག་ཐམས་ཅད་ལས་ཐར་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ་དང santi tu himavati parvatarāje catasra oṣadhayaḥ…tṛtīyā sarvaviṣavināśanī nāma sa.pu.51kha/91.
- language:
- Sanskrit