- thugs ngal ba/
- ID:
- T82969
- ཐུགས་ངལ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > thugs ngal ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tukngelwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Ives Waldo Dictionary
-
1) discouragement; 2) suffering occurring
- language:
- English
-
1) discouragement [Pham nyes byung yang thugs ngal ma gnang]; 2) suffering occuring [Mdza' grogs gshegs pas thugs ngal mdzad pa]
- language:
- English
3. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1165] 1༽ ཡི་ཐང་ཆད་པ། ... ཕམ་ཉེས་བྱུང་ཡང་ཐུགས་ངལ་མ་གནང། ... 2༽ མྱ་ངན་བྱུང་བ། ... མཛའ་གྲོགས་གཤེགས་པས་ཐུགས་ངལ་མཛད་པ། ...
- language:
- English
4. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) ཡི་ཐང་ཆད་པ། ཕམ་ཉེས་བྱུང་ཡང་ཐུགས་ངལ་མ་གནང་། (２) མྱ་ངན་བྱུང་བ། མཛའ་གྲོགས་གཤེགས་པས་ཐུགས་ངལ་མཛད་པ།
- language:
- Tibetan
5. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.ཡི་ཐང་ཆད་པའི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ཕམ་ཉེས་བྱུང་ཡང་ཐུགས་ངལ་མ་གནང༌ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
2.མྱ་ངན་བྱུང་བའི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) མཛའ་གྲོགས་གཤེགས་པས་ཐུགས་ངལ་མཛད་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan