- the tsom/
- ID:
- T84000
- ཐེ་ཙོམ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > the tsom/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tetsom (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Dan Martin Dictionary
doubt, vacillation. blo mtha' gnyis su dogs pa'i the tshom. Btsan-lha.
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
-
doubt [blo rig bdun gyi nang gses, rang yul la blo rtze gnyis su 'jug pa'i nyon mongs can gyi shes pa, dper na, sgra rtag gam mi rtag snyam pa dang, du ldan gyi la la me yod dam med snyam pa lta bu ste rtza nyon drug gi ya gyal zhig kyang yin no. syn: nem nur, 'phyang mo nyug ma nges, yid gnyis, som nyi
- language:
- English
-
doubt [blo rig bdun gyi nang gses, rang yul la blo rtze gnyis su 'jug pa'i nyon mongs can gyi shes pa, dper na, sgra rtag gam mi rtag snyam pa dang, du ldan gyi la la me yod dam med snyam pa lta bu ste rtza nyon drug gi ya gyal zhig kyang yin no. {the tshom - doubt[ing] [one of four types of cognition. [+1,38] - 1 of the six root disturbances. [vichikitsa] indecision, uncertainty, hesitation, suspicion, dilemma, perplexed
- language:
- English
-
doubt [rang yul la blo rtse gnyis su 'jug pa'i nyon mongs can gyi shes pa, EG sgra rtag gam mi rtag snyam pa dang, du ldan gyi la la me yod dam med snyam pa lta bu ste rtsa nyon drug gi ya gyal zhig kyang yin no. .Las don chen po 'di 'grub ae yong snyam pa'i the tsom byed pa. Don 'gyur ba'i the tsom. Don mi 'gyur ba'i the tsom [= nem nur dang, 'phyang mo nyug ma nges, yid gnyis, som nyi, blo rig bdun gyi nang gses]
- language:
- English
3. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1179] ༼རྙིང༽ ཡིད་གཉིས་སམ། སོམ་ཉི་སྟེ། བློ་རྩེ་གཉིས། ...
- language:
- English
4. Thupten Phuntsok Dictionary
〔རྙིང〕ཡིད་གཉིས་སམ། སོམ་ཉི་སྟེ། བློ་རྗེ་གཉིས། ཐེ་ཚོམ་དང་འདྲ།
- language:
- Tibetan