Skip to main content Skip to search
theg chen/
ID:
T84104
  • ཐེག་ཆེན (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > theg chen/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > tekchen (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

ཐེག་པ་ཆེན་པོ་
Hopkins' Translations: Great Vehicle
Sanskrit: mahāyāna

language:
Tibetan

2. Rangjung Yeshe Dictionary

Great Vehicle, Mahayana. ཐེག་ཆེན་; རང་གཞན་གཉིས་ཀའི་དོན་སོགས་ཁུར་ཆེན་པོ་དང་ལྡན་པ་

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

Great vehicle, mahayana

language:
English

4. Jim Valby Dictionary

mahayana, greater vehicle, superior spiritual pursuit, supreme comprehensive approach, Great Vehicle

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[1180] ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་བསྡུས་མིང། 

language:
English

6. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo

རང་ཉིད་གཅིག་པུ་འཁོར་བ་ལས་ཐར་བར་འདོད་པའི་ཞི་བདེ་དོན་གཉེར་གྱི་བསམ་པ་སྤངས་ཏེ་ནམ་མཁའི་མཐའ་དང་མཉམ་པའི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་སངས་རྒྱས་ཀྱི་གོ་འཕང་ལ་འགོད་འདོད་ཀྱི་ཁུར་ཆེན་པོ་རང་གིས་འཁྱེར་བ་ཞིག་ལ་ཟེར། དེ་ཡང་ནང་པའི་ཆོས་ལ་ཐེག་པ་གོང་འོག་རིམ་པ་གསུམ་དུ་ཕྱེ་བ་དང་། ཐེག་པ་འོག་མ་ཐེག་ཆུང་ངམ་ཐེག་དམན་ཉན་རང་གི་ལམ་ཁག་གཉིས་དང་ཐེག་ཆེན་ལ་ཡང་རིམ་པ་གོང་འོག་གཉིས་ཏེ་རིམ་པ་གོང་མ་གསང་སྔགས་ཀྱི་ཐེག་པའམ་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པ་ཟེར་ལ། རིམ་པ་འོག་མ་ཕར་ཕྱིན་ཐེག་པའམ་མདོའི་ཐེག་པ་ཟེར།

language:
Tibetan

7. Thupten Phuntsok Dictionary

རང་ཉིད་གཅིག་པུ་འཁོར་བ་ལས་ཐར་བར་འདོད་པའི་ཞི་བདེ་དོན་གཉེར་གྱི་བསམ་པ་སྤངས་ཏེ་ནམ་མཁའི་མཐའ་དང་མཉམ་པའི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་སངས་རྒྱས་ཀྱི་གོ་འཕང་ལ་འགོད་འདོད་གྱི་ཁུར་ཆེན་པོ་རང་གིས་འཁྱེར་བ་ཞིག་ལ་ཟེར། དེ་ཡང་ནང་པའི་ཆོས་ལ་ཐེག་པ་གོང་འོག་རིམ་པ་གསུམ་དུ་ཕྱེ་བ་དང་། ཐེག་པ་འོག་མ་ཐེག་ཆུང་ངམ་ཐེག་དམན་ཉན་རང་གི་ལམ་ཁག་གཉིས་དང་ཐེག་ཆེན་ལ་ཡང་རིམ་པ་གོང་འོག་གཉིས་ཏེ་རིམ་གོང་མ་གསང་སྔགས་ཀྱི་ཐེག་པའམ་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པ་ཟེར་ལ། རིམ་འོག་མ་ཕར་ཕྱིན་ཐེག་པའམ་མདོའི་ཐེག་པ་ཟེར།

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་བསྡུས་མིང༌།

language:
Tibetan

10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

= ཐེག་པ་ཆེན་པོ།

language:
Sanskrit
Sanskrit:
mahāyāna