- theg pa dman pa/
- ID:
- T84339
- ཐེག་པ་དམན་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > theg pa dman pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tekpa menpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: Lesser Vehicle; Inferior Vehicle
Others' Translations: Small Vehicle
Sanskrit: {L,MSA,MV}hīnayāna; {MSA}nihīna-yāna
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
Hinayana, the lesser vehicle[s], ཉན་ཐོས་ཀྱི་ཐེག་པ་, རང་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཐེག་པ་; Hinayana, the Lesser Vehicle
- language:
- English
-
Hinayana. The vehicles focused on contemplation of the four noble truths and the twelve links of dependent origination, the practice of which brings liberation from cyclic existence. When used in a derogative sense, the Hinayana attitude refers to the narrow pursuit of a spiritual path simply for the sake of individual liberation rather than for the enlightenment of all sentient beings
- language:
- English
-
Inferior Vehicle, Lesser Vehicle [thd]
- language:
- English
-
Hinayana. The vehicles focused on contemplation of the four noble truths and the twelve links of dependent origination for the sake of individual liberation
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
hinayana, the lesser vehicle[s]
- language:
- English
-
hinayana, the lesser vehicle[s] ཉན་ཐོས་ཀྱི་ཐེག་པ་., རང་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཐེག་པ་
- language:
- English
5. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- hīna-yāna
6. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
hīnayānam, yānabhedaḥ — གསུམ་པོ་དེ་དག་ཉིད་ཐེག་པ་དམན་པ་དང་ཐེག་པ་མཆོག་གི་བྱེ་བྲག་གིས་རྣམ་པ་གཉིས་སུ་འགྱུར tadeva trayaṃ hīnayānāgrayānabhedena dvayaṃ bhavati sū.a.164ka/55; sū.a.153kha/38; nihīnayānam — དེ་བཞིན་རྒྱལ་སྲས་ཐེག་པ་དམན་པ་རྣམ་གཉིས་ལས། /ལས་རྣམས་གསུམ་གྱིས་བདག་ཉིད་ཟློག་པར་བྱེད་པ་ཡིན༎ nihīnayānād dvividhājjinātmajo nivārayetkarma tathā trayātmakam
- language:
- Sanskrit
-
sū.a.195kha/96; dra. ཐེག་པ་དམའ་བ།
- language:
- Sanskrit