- thebs pa/
- ID:
- T84505
- ཐེབས་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > thebs pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > teppa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
-
gsol ba btab pa thebs pa - my prayers have brought fruit / given result
- language:
- English
-
མཛེ་ནད་ཀྱིས་ཐེབས་པ་ stricken with leprosy
- language:
- Tibetan
-
received; ཐེབས་པ་, ཐེབས་པ་, ཐེབས་པ་ intr. v
- language:
- English
-
sa bon thebs pa - to plant the seed
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
-
(tha mi dad pa plant, undergo, get [involuntarily] get hit/ struck, reach, arrive, suffer, come/ fall into, receive
- language:
- English
-
(tha mi dad pa) plant, undergo, get [involuntarily] get hit/ struck, reach, arrive, suffer, come/ fall into, receive [son pa ste, btab nas phog pa. Zhing la sa bon thebs bzhag sow a field...Nad kyis thebs pa get sick .Dus tsod gang 'tshams shig la nga'i lag par thebs yong. has come into my hands]
- language:
- English
3. Jim Valby Dictionary
reach, arrive at, collect, assemble, be taken, be captured, fall into, adjust, fit, make appropriate, make suitable, SA 'dzom pa
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1185] ༼ཐ་མི་དད་པ༽ སོན་པ་སྟེ། བཏབ་ནས་ཕོག་པ། ... ཞིང་ལ་ས་བོན་ཐེབས་བཞག་... ནད་ཀྱིས་ཐེབས་པ། ... དུས་ཚོད་གང་འཚམས་ཤིག་ལ་ངའི་ལག་པར་ཐེབས་ཡོང། ...
- language:
- English
5. Thupten Phuntsok Dictionary
〔ཐ་མི་དད་པ〕སོན་པ་སྟེ། བཏབ་ནས་ཕོག་པ། ཞིང་ལ་ས་བོན་ཐེབས་བཞག ནད་ཀྱིས་ཐེབས་པ། དུས་ཚོད་གང་འཚམས་ཤིག་ལ་ངའི་ལག་པར་ཐེབས་ཡོང་།
- language:
- Tibetan
6. smon lam tshig mdzod chen mo
(བྱེད་མེད་ལས་ཚིག) ཕོག་པའི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ཞིང་ལ་ས་བོན་ཐེབས་བཞག ནད་ཀྱིས་ཐེབས་པ། དུས་ཚོད་གང་འཚམས་ཤིག་ལ་ངའི་ལག་པར་ཐེབས་ཡོང༌ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
7. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- grasta
- spṛṣṭa
- spṛsṭa
- avanata
- upanipāta
8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
bhū.kā.kṛ. grastaḥ — ནད་བརྒྱས་ཐེབས་པ vyādhiśatairgrastaḥ bo.pa.67ka/34; spṛṣṭaḥ— ནད་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་ཐེབས nānāvyādhispṛṣṭāḥ ga.vyū.167ka/250; dra. ནད་ཀྱིས་ཐེབས་པ vyādhitaḥ a.ka.214kha/24.78; ཅི་ཡང་ལན་མ་ཐེབས na kiñciddattamuttaram ta.sa.2kha/34; རྒྱ་ཡིས་ཐེབས mudritaḥ a.ka.183ka/80.30.
- language:
- Sanskrit