- them spang /
- ID:
- T84541
- ཐེམ་སྤང (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > them spang / (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tempang (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Ives Waldo Dictionary
-
1) outside the gate of 1's house gyar du mi 'jug pa'i man ngag sogs; 2) ཐེམ་སྤང་
- language:
- English
-
1) rang gi sdod khang gi sgo'i phyir gyar du mi 'jug pa'i oral instructions etc.; 2) place in S Tibet [mtso sna rdzong, mon yul sbrang nang tsho drug gi nang tshan zhig ste, yul de'i nags khrod cig mkha' 'gro ma 'gro ba bzang mo'i 'khrungs sa yin skad
- language:
- English
-
1) outside the gate of 1's house gyar du mi 'jug pa'i man ngag sogs; 2) ཐེམ་སྤང་ [S Tibet place in mtsho sna rdzong; mon yul sbrang nang tsho drug gi nang tshan zhig; yul de'i nags khrod cig mkha' 'gro ma 'gro ba bzang mo'i 'khrungs sa yin skad]
- language:
- English
2. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1186] 1༽ རང་གི་སྡོད་ཁང་གི་སྒོའི་ཕྱིར་གྱར་དུ་མི་འཇུག་པའི་མན་ངག་སོགས། ... 2༽ བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་ལྷོ་ཁ་ས་ཁུལ་ཁོངས་མཚོ་སྣ་རྫོང་གི་ས་ཆ་མོན་ཡུལ་སྦྲང་ནང་ཚོ་དྲུག་གི་ནང་ཚན་ཞིག་སྟེ། ཡུལ་དེའི་ནགས་ཁྲོད་ཅིག་མཁའ་འགྲོ་མ་འགྲོ་བ་བཟང་མོའི་འཁྲུངས་ས་ཡིན་སྐད། ...
- language:
- English
3. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) རང་གི་སྡོད་ཁང་གི་སྒོའི་ཕྱིར་གྱར་དུ་མི་འཇུག་པའི་མན་ངག་སོགས། (２) བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་ལྷོ་ཁ་ས་ཁུལ་ཁོངས་མཚོ་སྣ་རྫོང་གི་ས་ཆ་མོན་ཡུལ་སྦྲང་ནང་ཚོ་དྲུག་གི་ནང་ཚན་ཞིག་སྟེ། ཡུལ་དེའི་ནགས་ཁྲོད་ཅིག་མཁའ་འགྲོ་མ་འགྲོ་བ་བཟང་མོའི་འཁྲུངས་ས་ཡིན་སྐད།
- language:
- Tibetan
4. smon lam tshig mdzod chen mo
1.རང་གི་སྡོད་ཁང་གི་སྒོའི་ཕྱིར་གྱར་དུ་མི་འཇུག་པའི་མན་ངག་སོགས། 2 བོད་ཀྱི་ལྷོ་ཁ་ས་ཁུལ་ཁོངས་མཚོ་སྣ་རྫོང་གི་ས་ཆ་མོན་ཡུལ་སྦྲང་ནང་ཚོ་དྲུག་གི་ནང་ཚན་ཞིག་ཡུལ་དེའི་ནགས་ཁྲོད་ཅིག་མཁའ་འགྲོ་མ་འགྲོ་བ་བཟང་མོའི་འཁྲུངས་ས་ཡིན་སྐད།
- language:
- Tibetan