- thog thag
- ID:
- T84877
- ཐོག་ཐག (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > thog thag (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > toktak (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Ives Waldo Dictionary
-
* during [all of], as long as, throughout, quite, all, from beginning to end, w/o exception
- language:
- English
-
[Mtshan thog thag tu bsgugs pa.Lam gyi thog thag tsang mar bde bgrod byung.Mtshan thog thag tu ngu zhing bsdad] during [all of], as long as, throughout, quite, all, from beginning to end, w/o exception
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1190] འགོ་ནས་མཇུག་བར་རམ། བར་མཚམས་མེད་པ་སྟེ། ཐམས་ཅད། ... མཚན་ཐོག་ཐག་ཏུ་བསྒུགས་པ། ... ལམ་གྱི་ཐོག་ཐག་ཚང་མར་བདེ་བགྲོད་བྱུང། ... མཚན་ཐོག་ཐག་ཏུ་ངུ་ཞིང་བསྡད། ...
- language:
- English
5. dag yig gsar bsgrigs
མགོ་ནས་མཇུག་གི་བར་དུས་ཡུན་གྱི་མིང་སྟེ། ཉིན་ཐོག་ཐག་ལ་སློབ་སྦྱོང་བྱས། མཚན་ཐོག་ཐག་ལ་ཆར་བ་བབས་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
6. Thupten Phuntsok Dictionary
འགོ་ནས་མཇུག་བར་རམ། བར་མཚམས་མེད་པ་སྟེ། ཐམས་ཅད། མཚན་ཐོག་ཐག་ཏུ་བསྒུགས་པ། ལམ་གྱི་ཐོག་ཐག་ཚང་མར་བདེ་བགྲོད་བྱུང་། མཚན་ཐོག་ཐག་ཏུ་ངུ་ཞིང་བསྡད།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
འགོ་ནས་མཇུག་བར་རམ། བར་མཚམས་མེད་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) མཚན་ཐོག་ཐག་ཏུ་བསྒུགས་པ། ལམ་གྱི་ཐོག་ཐག་ཚང་མར་བདེ་བགྲོད་བྱུང༌། མཚན་ཐོག་ཐག་ཏུ་ངུ་ཞིང་བསྡད་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
= ཐམས་ཅད sakalam — དེས་ཉིན་ཐོག་ཐག་ཏུ་འཕྱན་དུ་བཅུག་སྟེ sa tena sakalaṃ divasaṃ bhrāmayitvā vi.va.168kha/100; kṛtsnam — ཁོ་བོས་ཉིན་ཐོག་ཐག་ཏུ་བསྲུངས mayā kṛtsnaṃ divasaṃ rakṣitaḥ vi.va.168kha/100; sarvam — མཚན་ཐོག་ཐག་ཏུ sarvarātrikam vi.sū.33kha/42.
- language:
- Sanskrit