- thong gshol/
- ID:
- T85163
- ཐོང་གཤོལ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > thong gshol/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tongshöl (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
plow
- language:
- English
-
plough-share; a plow, plough-share, plough
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
1) plow [share] [= rmo byed, sa 'joms, gshol]; 2) rgyu skar {thong gshol
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1194] 1༽ ཞིང་ཁ་རྨོ་བྱེད། ... ཐོང་གཤོལ་འཛིན་པ། ... མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་རྨོ་བྱེད་དང། ས་འཇོམས། གཤོལ་བཅས་སོ། 2༽ རྒྱུ་སྐར་ཞིག་...
- language:
- English
6. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) ཞིང་ཁ་རྨོ་བྱེད། ཐོང་གཤོལ་འཛིན་པ། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་རྨོ་བྱེད་དང་། ས་འཇོམས། གཤོལ་བཅས་སོ། (２) རྒྱུ་སྐར་ཞིག
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.ཞིང་ཁ་རྨོ་བའི་ཡོ་བྱད་ཅིག
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ཐོང་གཤོལ་བཟུང་ནས་ས་རྒོད་སློག་ལྟ་བུ། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་རྨོ་བྱེད་དང༌། ས་འཇོམས། གཤོལ་བཅས་སོ། །
- language:
- Tibetan
-
2.རྒྱུ་སྐར་ཞིག
- language:
- Tibetan
8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
1. halam
- language:
- Sanskrit
-
i. lāṅgalam — མ་རྨོས་པ་ཉིད་དེ་ཐོང་གཤོལ་གྱིས་རློག་པ་མེད་པར་སྐྱེས་པ་རྣམས་ཡིན་ལ akṛṣṭānyeva halavilekhanamantareṇaiva jātāni bo.pa.60ka/23; lāṅgalam — གཉེན་པོ་ཐོང་གཤོལ་གྱིས་རློག་པར་དཀའ་བའི་ཕྱིར་ཐ་བར་རྣམ་པར་གཞག་པར་རིག་པར་བྱ pratipakṣalāṅgalairdurbhedārthena khilavyavasthānaṃ veditavyam abhi.sa.bhā.42ka/59; sīraḥ mi.ko.35kha
- language:
- Sanskrit
-
ii. hastacihnaviśeṣaḥ འདིར་དམངས་རིགས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་གྱི་དབང་གིས་སྒྲོལ་མའི་རིགས་ལས་སྐྱེས་པ་རྣམས་ཀྱི་ཨུཏྤ་ལའམ་ཐོང་གཤོལ་མཐོང་བར་འགྱུར་རོ༎ iha śūdraguṇavaśāt tārākulajānām utpalaṃ vā halaṃ vā saṃdṛśyate vi.pra.169ka/3.159 2. kūṭam, sīrāṅgam — māyāniścalayantreṣu kaitavā'nṛtarāśiṣu
- language:
- Sanskrit
-
ayoghane śailaśṛṅge sīrāṅge kūṭamastriyām
- language:
- Sanskrit
-
a.ko.3.3.37.
- language:
- Sanskrit