Skip to main content Skip to search
thob byed/
ID:
T85560
  • ཐོབ་བྱེད (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > thob byed/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > topjé (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

ཐོབ། འཐོབ་འཐོབ་ཐོབ་འཐོབས་
Hopkins' Translations: attain; obtain
Others' Translations: {C}gains; attains
Sanskrit: {C}prāpnoti (=prāpuṇāti = prāpuṇoti = prāpuṇanti = prāpsyati = prāpsyate = prāpuṇetum = prāpuṇitva)

language:
Tibetan

2. Rangjung Yeshe Dictionary

factor of attainment

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

lus, the attainer

language:
English

4. Jim Valby Dictionary

the attainer

language:
English

5. Richard Barron Dictionary

means/ factor of attainment

language:
English

6. bod rgya tshig mdzod chen mo

[1197] ༼མངོན༽ ལུས། ...

language:
English

7. Thupten Phuntsok Dictionary

〔མངོན〕ལུས།

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

(མངོན་བརྗོད།) ལུས།

language:
Tibetan

9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

= ཐོབ་པར་བྱེད་པ།

language:
Sanskrit