- mthar/
- ID:
- T86243
- མཐར (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > mthar/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tar (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: end; extreme
Others' Translations: beginning; edge
Sanskrit: {MSA}anta; {MSA}ante
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
Finally,
- language:
- English
-
in the end
- language:
- English
-
will end up being
- language:
- English
-
1) in the end, finally, at last. 2) border, edge, limit. 3) ultimately, lastly, at the end, when finished, on the rim, at the end; in conclusion, to conclude
- language:
- English
-
at the journey's end
- language:
- English
-
until
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
in/ at the end, finally, at last, ultimately, lastly, when finished, at/ on/ around the rim/ border/ edge/ limit
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
beyond, to the limit, ultimately, finally, at last, in the end, lastly, finally, in conclusion, to the very last, wholly, altogether, after, behind, finally, at last, in the end, to conclude, finality, at the end
- language:
- English
6. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- mthar gtugs na, mthar phyin/, mthar lta/
-
༡ མཐའ་རུ་ཞེས་པའི་རུ་ཡིག་བསྡུས་པ། མཐའ་མཇུག་གི་དོན་ཏེ། བཟང་བའི་མཐར་ཐུག མཁས་པའི་མཐར་ཐུག་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༢ མཐའ་ལ་ཐུག་པའི་དོན་ཏེ། ཚེ་ལོ་མཐར་ཕྱིན་པ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༢ རྗེས་ཀྱི་དོན་ཏེ། དགེ་རྒན་སློབ་ཁང་ནས་སོང་མཐར་སློབ་མ་འགྲོ། སྨན་འཐུངས་མཐར་ཆུ་ཁོལ་འཐུང་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
7. Thupten Phuntsok Dictionary
མཐའ་རུ་ཞེས་པའི་རུ་ཡིག་བསྡུས་པ། མཐའ་མཇུག་གི་དོན་ཏེ། བཟང་བའི་མཐར་ཐུག མཁས་པའི་མཐར་ཐུག་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.མཐའ་རུ་ཞེས་པའི་རུ་ཡིག་བསྡུས་པ།
- language:
- Tibetan
-
2.མཐའ་མཇུག་གི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) བཟང་བའི་མཐར་ཐུག མཁས་པའི་མཐར་ཐུག་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
3.རྗེས་ཀྱི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) དགེ་རྒན་སློབ་ཁང་ནས་སོང་མཐར་སློབ་མ་འགྲོ། སྨན་འཐུངས་མཐར་ཆུ་ཁོལ་འཐུང་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
= མཐའ་རུ
- language:
- Sanskrit
-
avya. ante — བསྐལ་པའི་མཐར་ནི་འཇིག་པར་འགྱུར༎ kalpānte nāśayiṣyati
- language:
- Sanskrit
-
la.a.188kha/160; avasāne — དེ་ནས་བཟླས་པ་དེ་ཡི་མཐར། /དཀྱིལ་འཁོར་སྔ་མ་བཞིན་བསམས་ལ༎ tato jāpāvasāne maṇḍalaṃ pūrvavaccintayitvā
- language:
- Sanskrit
-
sa.du.241/240;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. kāṣṭhā, kālaparimāṇabhedaḥ — དུས་ནི་སྔ་མ་དང་ཕྱི་མ་དང་སྐད་ཅིག་དང་ཐང་ཅིག་དང་མིག་བཙུམས་པ་དང་མཐར་དང་ཆ་དང་ཡུད་ཙམ་དང་ཉིན་ཞག་དང་ཟླ་བ་ཕྱེད་དང་ཟླ་བ་ལ་སོགས་པའི་ཤེས་པ་སྐྱེ་བའི་རྒྱུ་ཡིན་ལ kālaḥ pūrvāparakṣaṇalavanimeṣakāṣṭhākalāmuhūrttāhorātrā (rātramāsā) rdhamāsādipratyayaprasavahetuḥ ta.pa.272kha/260.
- language:
- Sanskrit
mthar/ has 3 other terms directly related to it, which are presented here.