- mthu chung ba/
- ID:
- T86533
- མཐུ་ཆུང་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > mthu chung ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tuchungwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: little power; weak
Others' Translations: {C}weakling; has no strength; little stamina
Sanskrit: {C}alpa-sthāma
- language:
- English
2. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
vi. durbalaḥ — སེམས་ཅན་མཐུ་ཆུང་བ་རྣམས་ལ་བཟོད durbalānāṃ ca sattvānāṃ kṣamate śi.sa.151ka/146; མཐུ་ཆུང་འཁྲུལ་པ་དག་ལ་ནི། /མཐུ་ཡོད་བཞིན་དུ་བཟོད་ན་རུང་༎ śakta eva titikṣate durbalaskhalitaṃ yataḥ
- language:
- Sanskrit
-
jā.mā.208kha/243;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. =མཐུ་ཆུང་བ་ཉིད alpasthāmatā — མདོག་ངན་པ་དང་མཐུ་ཆུང་དེ་དག་འཛིན༎ daurbalyamathālpasthāmatāṃ gṛhṇanti te rā.pa.243ka/141.
- language:
- Sanskrit