- mthun dpe yang dag
- ID:
- T86816
- མཐུན་དཔེ་ཡང་དག (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > mthun dpe yang dag (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tünpé yangdak (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: correct similar example
Sanskrit: samyak-sadṛṣṭānta
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[1213] དཔེ་ཡང་དག་གཉིས་ཀྱི་ཡ་གྱལ། རྟགས་ཆོས་གཉིས་ལྡན་གྱི་ཆོས་མཐུན་སྦྱོར་གྱི་དཔེ་སྟེ། བསྒྲུབ་བྱ་ངེས་པའི་སྔོན་དུ་རྗེས་ཁྱབ་དངོས་སུ་ངེས་པའི་གཞིར་གྱུར་པ། བྱས་རྟགས་ཀྱིས་སྒྲ་མི་རྟག་པར་སྒྲུབ་པའི་མཐུན་དཔེར་བུམ་པ་བཀོད་པ་ལྟ་བུའོ། ...
- language:
- English
5. Thupten Phuntsok Dictionary
དཔེ་ཡང་དག་གཉིས་ཀྱི་ཡ་གྱལ། རྟགས་ཆོས་གཉིས་ལྡན་གྱི་ཆོས་མཐུན་སྦྱོར་གྱི་དཔེ་སྟེ། བསྒྲུབ་བྱ་ངེས་པའི་སྔོན་དུ་རྗེས་ཁྱབ་དངོས་སུ་ངེས་པའི་གཞིར་གྱུར་པ། བྱས་རྟགས་ཀྱིས་སྒྲ་མི་རྟག་པར་སྒྲུབ་པའི་མཐུན་དཔེར་བུམ་པ་བཀོད་པ་ལྟ་བུའོ། །
- language:
- Tibetan
6. smon lam tshig mdzod chen mo
དཔེ་ཡང་དག་གཉིས་ཀྱི་ཡ་གྱལ། རྟགས་ཆོས་གཉིས་ལྡན་གྱི་ཆོས་མཐུན་སྦྱོར་གྱི་དཔེ་བསྒྲུབ་བྱ་ངེས་པའི་སྔོན་དུ་རྗེས་ཁྱབ་དངོས་སུ་ངེས་པའི་གཞིར་གྱུར་པ། བྱས་རྟགས་ཀྱིས་སྒྲ་མི་རྟག་པར་སྒྲུབ་པའི་མཐུན་དཔེར་བུམ་པ་བཀོད་པ་ལྟ་བུའོ། །
- language:
- Tibetan