Skip to main content Skip to search
mthun phyogs/
ID:
T86819
  • མཐུན་ཕྱོགས (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > mthun phyogs/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > tünchok (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)

David Higgins Lexicon of Tibetan Buddhist Topics and Terminology

is a full synonym of
phyogs dang mthun pa/

Passage

, ch. 8 628.

In this passage, Klong chen pa discusses approaches to the inclinations or intentions (mthun phyogs) toward unwholesomeness that make one fail in the commitments associated with bodhicitta, and the inclinations toward wholesomeness that rectify this failing. (See also 622.1)

Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: similar class
Sanskrit: {LCh}sapakṣa

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

3. Ives Waldo Dictionary

  • 1) of the same situaton/ class/ status; 2) friends whose minds are in accord/ harmony; 3) pro [a ri mthun phyogs rgyal khyab: pro American countries] similar class, harmonious factor [R]

    language:
    English
  • 1) of the same situaton/ class/ status; 2) friends whose minds are in accord/ harmony; 3) pro, similar class, harmonious factor [EG sound is impermanent because it is produced: the mthun phyogs = produced, impermanent sound the mi mthun phyogs = produced permanent sound (TS]

    language:
    English
  • 1) of the same situation/ class/ status; 2) friends whose minds are in accord/ harmony; 3) pro * similar class, harmonious factor

    language:
    English

4. Jim Valby Dictionary

relations, friends, similar class, field of similar cases, homogeneous field

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[1214] 1༽ སྐལ་པ་གཅིག་པའམ་སྡེ་ཚན་གཅིག་པ། ... 2༽ མཛའ་མཐུན་གྱི་གཉེན་གྲོགས། ... 3༽ དེ་སྒྲུབ་ཀྱི་བསྒྲུབ་བྱའི་ཆོས་ཀྱིས་མི་སྟོང་པ་སྟེ། བསྒྲུབ་བྱའི་ཆོས་དང། རྗེས་སུ་མཐུན་པའམ་ལྡན་པ་རྗེས་འགྲོའི་ཚུལ། ...

language:
English

6. Thupten Phuntsok Dictionary

(1) གཏན་ཚིགས་ལ་བརྟེན་ནས་སྒྲུབ་བྱ་སྒྲུབ་པའི་ཚེ་སྦྱོར་བ་དེ་སྐོར་གྱི་སྒྲུབ་བྱ་དེ་དང་ངམ་ཡང་ན་སྒྲུབ་ཆོས་དེ་དང་ཁྱད་ཆོས་མཚུངས་པའི་ཆོས་གང་ཞིག་སྦྱོར་བ་དེ་སྐོར་གྱི་རྩོད་གཞི་དང་རྟགས་དེ་ལས་ཐ་དད་དུ་གྱུར་པ་ཞིག་སྟེ། མཐུན་དཔེ། ཚུལ་གཉིས་པའི་ལྟོས་གཞི་བཅས་དོན་གཅིག (2) སྐལ་པ་གཅིག་པའམ་སྡེ་ཚན་གཅིག་པ། (3) མཛའ་མཐུན་གྱི་གཉེན་གྲོགས། (4) དེ་སྒྲུབ་ཀྱི་བསྒྲུབ་བྱའི་ཆོས་ཀྱིས་མི་སྟོང་པ་སྟེ། བསྒྲུབ་བྱའི་ཆོས་དང་། རྗེས་སུ་མཐུན་པའམ་ལྡན་པ་རྗེས་འགྲོའི་ཚུལ།

language:
Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

  • 1.སྐལ་པ་གཅིག་པའམ་སྡེ་ཚན་གཅིག་པ།

    language:
    Tibetan
  • 2.མཛའ་མཐུན་གྱི་གཉེན་གྲོགས།

    language:
    Tibetan
  • 3.དེ་སྒྲུབ་ཀྱི་བསྒྲུབ་བྱའི་ཆོས་ཀྱིས་མི་སྟོང་པ་བསྒྲུབ་བྱའི་ཆོས་དང༌། རྗེས་སུ་མཐུན་པའམ་ལྡན་པ་རྗེས་འགྲོའི་ཚུལ།

    language:
    Tibetan

8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

= མཐུན་པའི་ཕྱོགས།

language:
Sanskrit

mthun phyogs/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.